Bia mộ của Liệt sĩ Vi Văn Đức được khắc bằng chữ Lào. 

Khi tìm kiếm trên địa bàn tỉnh Houaphan (Lào), Đội được các cơ quan chức năng và người dân địa phương tận tình cung cấp thông tin, chỉ dẫn. Qua các nguồn tin thu thập được, Đội đến bản Na Leng, huyện Muang Et, tỉnh Houaphan. Tại đây, Đội được 4 người dân gồm 3 nữ và 1 nam báo tin trong nghĩa trang của bản có một mộ phần của bộ đội Việt Nam. Ngôi mộ được người dân thường xuyên thắp hương, chăm sóc cẩn thận. Tấm bia trên mộ được người dân Lào đắp thủ công bằng xi măng, kích thước 19x45x12cm, mặt trước vuốt hơi tròn, trên đó khắc chữ Lào, dịch sang tiếng Việt là “Liệt sĩ Vi Văn Đức, hy sinh 1953”.

Sau khi xác minh thông tin, làm các thủ tục cần thiết, đội tiến hành khai quật và quy tập HCLS đưa về Việt Nam. Ngày 14-1-2000, HCLS được an táng tại Nghĩa trang Liệt sĩ Hàm Rồng (tỉnh Thanh Hóa). Tấm bia mộ của Liệt sĩ Vi Văn Đức khắc bằng chữ Lào được đưa về bảo quản, trưng bày tại Bảo tàng Quân khu 4.