QĐND - Nhân dân Việt Nam vui mừng chào đón Ngài Phéc-nan-đô Lu-gô Mên-đết (Fernando Lugo Mendez), Tổng thống nước Cộng hòa Pa-ra-goay, tiến hành chuyến thăm chính thức tới nước ta. Đây là chuyến thăm chính thức đầu tiên Việt Nam của Tổng thống Pa-ra-goay trong lịch sử quan hệ ngoại giao giữa hai nước. Với nhiệm kỳ 5 năm, Tổng thống Phéc-nan-đô Lu-gô Mên-đết cũng là người đứng đầu Chính phủ và là Tổng tư lệnh các Lực lượng vũ trang Pa-ra-goay. Từ lâu ông đã có mối thiện cảm lớn đối với Việt Nam, coi Việt Nam thực sự là một tấm gương về nỗ lực phi thường trong quá trình đưa đất nước vươn lên từ đống tro tàn chiến tranh; Việt Nam giờ đây không chỉ là một trong những nền kinh tế mới nổi quan trọng, mà còn có vị trí và vai trò quốc tế ngày càng cao. Chuyến thăm chính thức của ông tới Hà Nội lần này là dịp để lãnh đạo hai bên trao đổi các biện pháp tăng cường hợp tác chính trị, kinh tế-thương mại, khoa học-kỹ thuật, văn hóa, đặc biệt là các lĩnh vực mà hai bên có thế mạnh và có thể bổ sung cho nhau. Với diện tích 406.752km², nằm ở miền Trung lục địa Nam Mỹ, Cộng hòa Pa-ra-goay là đất nước có nhiều đồng cỏ, đồi núi, rừng nhiệt đới rậm rạp, nhiều đầm lầy, khí hậu ôn hòa ở phía Đông và bán khô hạn ở phía Tây. CH Pa-ra-goay là nơi sinh sống của hơn 6,8 triệu người với hai loại ngôn ngữ chủ yếu là Tây Ban Nha và thổ ngữ Goa-ra-ni. Kinh tế Pa-ra-goay chủ yếu dựa vào nông nghiệp, thương mại và xuất khẩu điện. Pa-ra-goay đang phấn đấu trở thành một nước nông-công nghiệp, có các mặt hàng thế mạnh là thịt (10 triệu đầu gia súc), bông, đậu tương, mía đường, gỗ, vừng, lạc… Pa-ra-goay có nguồn thủy điện dồi dào, hằng năm sản xuất khoảng 45 tỷ Kwh, tiêu thụ trong nước khoảng 3 tỷ Kwh, số còn lại xuất khẩu. Vượt qua cuộc khủng hoảng tài chính-kinh tế thế giới, năm 2010, tỷ lệ tăng trưởng GDP của Pa-ra-goay đạt 14,5%, mức cao nhất trong lịch sử Pa-ra-goay và cao nhất Nam Mỹ. GDP năm 2010 đạt 17,1 tỷ USD. Pa-ra-goay đang thực hiện chính sách đối ngoại chú trọng tăng cường quan hệ và hội nhập khu vực; mở rộng quan hệ hợp tác với khu vực châu Á-Thái Bình Dương, trong đó có Việt Nam. Hiện Pa-ra-goay là thành viên của một loạt thể chế hợp tác kinh tế, thương mại quốc tế.

Nhân dân Pa-ra-goay vốn có tình cảm đoàn kết, hữu nghị đối với nhân dân Việt Nam trong cuộc kháng chiến giành độc lập trước đây bất chấp việc chính quyền độc tài quân sự Xtrô-xnơ (1954-1989) ủng hộ chính quyền Sài Gòn cũ. Việt Nam và Pa-ra-goay chính thức thiết lập quan hệ ngoại giao từ ngày 30-5-1995. Hiện nay, Đại sứ Việt Nam tại Ác-hen-ti-na kiêm nhiệm Pa-ra-goay và Đại sứ Pa-ra-goay tại Nhật Bản kiêm nhiệm Việt Nam. Hai bên đã ký hiệp định miễn thị thực cho những người mang hộ chiếu ngoại giao và công vụ; đang tiến hành đàm phán Hiệp định hợp tác kinh tế, Hiệp định hợp tác khoa học-công nghệ và bản ghi nhớ thiết lập Cơ chế tham khảo chính trị giữa hai Bộ Ngoại giao. Cuối năm 2005, Pa-ra-goay đã sớm kết thúc vòng đàm phán song phương ủng hộ Việt Nam gia nhập WTO; tháng 3-2007, Pa-ra-goay ủng hộ Việt Nam ứng cử làm thành viên không thường trực HĐBA LHQ nhiệm kỳ 2008-2009. Pa-ra-goay đang xem xét công nhận quy chế kinh tế thị trường của Việt Nam.

Quan hệ kinh tế-thương mại giữa hai nước còn rất khiêm tốn. Kim ngạch thương mại song phương năm 2008 đạt khoảng 27,3 triệu USD, nhưng do tác động khủng hoảng tài chính-kinh tế thế giới nên năm 2009 chỉ đạt 14 triệu USD và năm 2010 đạt gần 20 triệu USD. Việt Nam xuất sang Pa-ra-goay chủ yếu là săm lốp, dừa khô, quạt điện; nhập từ Pa-ra-goay bột thịt, bột xương, đậu tương, phụ phẩm gia súc, thịt bò. Pa-ra-goay mong muốn Việt Nam cử các chuyên gia và xuất khẩu lao động nông nghiệp sang Pa-ra-goay và Pa-ra-goay sẵn sàng tạo điều kiện cho doanh nghiệp Việt Nam mua hoặc thuê đất sản xuất nông nghiệp với giá ưu đãi.

Chính quyền của Tổng thống Phéc-nan-đô Lu-gô Mên-đết quan tâm và chủ động thúc đẩy quan hệ với Việt Nam; mong muốn trao đổi kinh nghiệm phát triển đất nước nói chung và trong từng lĩnh vực cụ thể, như nông nghiệp, bảo đảm an ninh lương thực, nâng cao giá trị gia tăng đối với các mặt hàng xuất khẩu, xóa đói giảm nghèo... Đón tiếp Tổng thống Phéc-nan-đô Lu-gô Mên-đết thăm chính thức Việt Nam là sự khẳng định Việt Nam coi trọng thúc đẩy quan hệ hữu nghị và hợp tác nhiều mặt với các nước khu vực Mỹ La-tinh, trong đó có Pa-ra-goay, Việt Nam sẵn sàng cùng Pa-ra-goay phát triển quan hệ nhiều mặt vì lợi ích chung của nhân dân hai nước. Sự tương đồng đó là cơ sở để chúng ta tin tưởng rằng, chuyến thăm chính thức của Tổng thống Phéc-nan-đô Lu-gô Mên-đết tới Việt Nam từ ngày 8 đến 11-3-2011 sẽ thành công tốt đẹp, đưa lịch sử quan hệ hữu nghị và hợp tác giữa hai nước sang trang mới tốt đẹp và hiệu quả hơn.

QĐND