Tuy nhiên, không hiểu ngôn ngữ của đồng bào là trở ngại lớn trong công tác dân vận của cán bộ, chiến sĩ đơn vị. Trước tình hình đó, Sư đoàn 2 đã phối hợp với địa phương tổ chức lớp học tiếng Ba Na cho cán bộ, chiến sĩ đơn vị.

 Giáo viên (thứ tư, từ phải sang) trao đổi với các học viên của lớp học tiếng Ba Na. 

Lớp học tiếng Ba Na được tổ chức với sự tham gia của cán bộ từ cấp trung đội đến tiểu đoàn, đội ngũ cán bộ cơ quan, những người thường xuyên tiếp xúc với bà con. Lớp học trang bị cho học viên cách giao tiếp cơ bản, những từ, tiếng mà người địa phương thường dùng và một số từ cần tránh trong giao tiếp. Thượng tá Lê Sỹ Hùng, Phó chính ủy Sư đoàn 2 cho biết: “Hằng năm, Sư đoàn đều tổ chức hành quân dã ngoại giúp đỡ nhân dân làm các công trình phúc lợi, dân sinh, công cộng và những gia đình có hoàn cảnh khó khăn... Tuy nhiên, một trong những trở ngại của đơn vị là vấn đề giao tiếp với đồng bào. Trước đây, chúng tôi cũng khuyến khích những cán bộ, chiến sĩ nói được tiếng Ê Đê, Ba Na dạy cho đồng chí, đồng đội của mình biết giao tiếp cơ bản nhưng hiệu quả không cao. Vì vậy, Thường vụ Đảng ủy, chỉ huy Sư đoàn thống nhất phối hợp với chính quyền địa phương mở các lớp dạy tiếng đồng bào cho cán bộ, chiến sĩ đơn vị.

Lớp học tiếng Ba Na đầu tiên của cán bộ, chiến sĩ Sư đoàn 2 diễn ra trong gần 1,5 tháng. Sau khi kết thúc lớp học, học viên sẽ là lực lượng nòng cốt để tổ chức các lớp học tại từng đơn vị cơ sở. Thời gian tới, Sư đoàn 2 có kế hoạch chỉ đạo Trung đoàn 95 phối hợp với địa phương dạy tiếng Ê Đê cho cán bộ, chiến sĩ trong đơn vị.

Theo Thiếu úy Triệu Minh Tiến, Chính trị viên phó Đại đội Trinh sát (Sư đoàn 2): Học tiếng Ba Na là một trong những biện pháp quan trọng để thực hiện tốt hơn công tác dân vận; đồng thời tăng cường sự hiểu biết, gắn bó với cấp ủy, chính quyền và người dân địa phương. 

Bài và ảnh: LÊ HOA