QĐND Online - Thế  giới đang hướng sự theo dõi về Hà Nội, nơi hàng loạt nguyên thủ quốc gia đang đang tham dự các hội nghị của ASEAN. Ngày 29-10, các Hội nghị cấp cao ASEAN – Nhật Bản, ASEAN – Hàn Quốc, ASEAN – Trung Quốc, ASEAN – LHQ, Mê Công – Nhật Bản đã kết thúc tốt đẹp với nhiều kết quả quan trọng.

Tăng cường hợp tác Mê Công – Nhật Bản

Hội nghị Cấp cao Mê Công – Nhật Bản lần thứ hai là hội nghị đầu tiên diễn ra trong ngày 29-10 dưới sự  chủ trì của Thủ tướng Việt Nam Nguyễn Tấn Dũng. Hội nghị có sự tham gia của Thủ tướng  các nước:  Cam-pu-chia, Lào, Mi-an-ma, Thái Lan, Việt Nam và Nhật Bản.

Hội nghị cấp cao ASEAN - LHQ lần thứ 3

Hội nghị đánh giá cao việc hiện thực hoá hai sáng kiến Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng nêu tại Hội nghị cấp cao lần thứ nhất cụ thể là xây dựng Dự án Trung tâm đào tạo nghề Mê Công-Nhật Bản đặt tại Vĩnh Phúc và việc Nhật Bản tài trợ cho các dự án của Uỷ hội Mê Công nhằm quản lý nguồn nước vào mùa lũ và mùa hạn. Các Thủ tướng đã nhất trí thông qua Chương trình Hành động triển khai sáng kiến “Hướng tới Thập kỷ Mê Công Xanh” và Chương trình hành động "Sáng kiến hợp tác Kinh tế Công nghiệp Mê Công-Nhật Bản".

Kết thúc Hội nghị, các Thủ tướng đã nhất trí thông qua Tuyên bố chung khẳng định quyết tâm tiếp tục tăng cường hợp tác trong cơ chế Mê Công-Nhật Bản vì hoà bình, ổn định và thịnh vượng của Tiểu vùng.

Thực hiện có hiệu quả Hiệp định Đối tác Kinh tế Toàn diện ASEAN - Nhật Bản

Dưới sự chủ trì của Thủ tướng Việt Nam Nguyễn Tấn Dũng, với sự tham dự của Thủ tướng Nhật Bản Naoto Kan và các Nhà lãnh đạo ASEAN, Hội nghị Cấp cao ASEAN-Nhật Bản lần thứ 13 đã tiến hành kiểm điểm và xác định hướng phát triển thời gian tới cho quan hệ đối thoại ASEAN-Nhật Bản cũng như trao đổi về các vấn đề khu vực và quốc tế cùng quan tâm.

Hội nghị cấp cao ASEAN - Nhật Bản lần thứ 13

ASEAN và Nhật Bản nhất trí tiếp tục đẩy mạnh các biện pháp cụ thể nhằm triển khai hiệu quả quan hệ đối tác lâu dài, hữu nghị và chiến lược vì hòa bình, ổn định và thịnh vượng ở khu vực.  Các nhà lãnh đạo giao các Bộ trưởng và các quan chức đề ra các biện pháp cụ thể nhằm tiếp tục đẩy mạnh hơn nữa hợp tác về kinh tế - thương mại, nhất là triển khai có hiệu quả Hiệp định Đối tác Kinh tế Toàn diện ASEAN - Nhật Bản (AJCEP). Hai bên cũng nhất trí tăng cường tham vấn và phối hợp lập trường trong các vấn đề khu vực và quốc tế cùng quan tâm, nhằm góp phần duy trì hòa bình, ổn định và phát triển ở khu vực Đông Á, phục hồi kinh tế và phát triển bền vững cũng như ứng phó có hiệu quả với những thách thức đang nổi lên.

Nâng quan hệ ASEAN-Hàn Quốc thành Đối tác Chiến lược

Hội nghị Cấp cao ASEAN – Hàn Quốc lần thứ 13 đã diễn ra tại Hà Nội, dưới sự chủ trì của Thủ tướng Việt Nam Nguyễn Tấn Dũng và sự tham dự của Tổng thống Hàn Quốc Lee Myung Bak và lãnh đạo các nước ASEAN.

Nhằm đưa quan hệ hợp tác lên tầm cao mới, các nhà Lãnh đạo đã nhất trí nâng quan hệ ASEAN-Hàn Quốc thành Đối tác Chiến lược và thông qua Tuyên bố chung về Đối tác chiến lược vì hòa bình, thịnh vượng.

ASEAN và Hàn Quốc nhất trí sẽ đẩy mạnh hơn nữa việc triển khai hiệu quả tất cả các thỏa thuận và hiệp định trong khuôn khổ Khu vực Mậu dịch tự do ASEAN-Hàn Quốc (AKFTA), và khẳng định cam kết nâng kim ngạch thương mại 2 chiều lên 150 tỉ USD vào năm 2015.

ASEAN khẳng định ủng hộ đối thoại và hợp tác vì hòa bình, an ninh và ổn định cũng như các nỗ lực nối lại đàm phán 6 bên hướng tới phi hạt nhân hóa Bán đảo Triều Tiên. ASEAN hoan nghênh việc Hàn Quốc mời Chủ tịch ASEAN tham dự Hội nghị Cấp cao của G-20 vào tháng 11 tới, và đã cùng với Hàn Quốc trao đổi về các nội dung tham gia đóng góp của ASEAN tại Hội nghị này.

ASEAN – Trung Quốc cam kết giải quyết hòa bình các tranh chấp trên cơ sở luật pháp quốc tế

Chiều 29-10, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đã chủ trì Hội nghị Cấp cao ASEAN – Trung Quốc lần thứ 13 tại Hà Nội, với sự tham dự của Thủ tướng Trung Quốc Ôn Gia Bảo và lãnh đạo các nước ASEAN. Trên cương vị nước điều phối, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đã đánh giá những bước phát triển mạnh mẽ và thiết thực năm qua trong quan hệ đối tác chiến lược ASEAN-Trung Quốc và là mối quan hệ phát triển năng động và toàn diện nhất của ASEAN.

Khai trương trang thông tin điện tử Trung tâm ASEAN - Trung Quốc

Các nhà lãnh đạo các nước ASEAN và Trung Quốc bày tỏ coi trọng và mong muốn tiếp tục thúc đẩy hơn nữa quan hệ đối tác chiến lược và hợp tác toàn diện. Hai bên nhất trí thông qua Kế hoạch hành động mới cho giai đoạn 2011-2015. ASEAN đánh giá cao sự hỗ trợ của Trung Quốc đối với việc xây dựng Cộng đồng ASEAN và vai trò trung tâm của ASEAN ở khu vực. Các nhà Lãnh đạo hai bên cũng đã trao đổi về các hoạt động phù hợp để thiết thực kỷ niệm 20 năm thiết lập quan hệ đối thoại ASEAN – Trung Quốc vào 2011, năm hữu nghị ASEAN-Trung Quốc.

Hai bên nhất trí tiếp tục đẩy mạnh triển khai hiệu quả các thỏa thuận trong khuôn khổ Khu vực Mậu dịch Tự do  ASEAN-Trung Quốc (ACFTA), trên cơ sở cùng có lợi, hướng tới mục tiêu nâng kim ngạch thương mại 2 chiều lên 500 tỉ USD và tăng đầu tư của Trung Quốc vào ASEAN lên 10 tỉ USD vào năm 2015.

Hai bên cũng sẽ tiếp tục đẩy mạnh trao đổi và triển khai các dự án do Trung Quốc hỗ trợ như Quỹ tín dụng trị giá 15 tỉ USD và Quỹ hợp tác đầu tư ASEAN Trung Quốc trị giá 10 tỉ USD cũng như các sáng kiến do Thủ tướng Ôn Gia Bảo đưa ra dịp này nhằm tăng cường hợp tác các mặt với ASEAN, với trọng tâm ưu tiên là phát triển cơ sở hạ tầng và kết nối ở khu vực.

Hội nghị nhấn mạnh tầm quan trọng của việc tăng cường đối thoại và hợp tác vì hòa bình, ổn định và phát triển ở khu vực; tuân thủ và thực hiện hiệu quả Tuyên bố về Cách ứng xử của các bên liên quan ở Biển Đông (DOC), thúc đẩy hợp tác tiến tới thông qua Bộ Quy tắc ứng xử ở Biển Đông (COC), cam kết giải quyết hòa bình các tranh chấp trên cơ sở luật pháp quốc tế, trong đó có Công ước Luật biển của Liên hợp quốc; cũng như đẩy mạnh hợp tác xử lý các vấn đề cùng quan tâm, nhất là các thách thức an ninh phi truyền thống mà khu vực đang phải đối mặt.  

Nhân dịp này. các nhà Lãnh đạo cũng đã chứng kiến Lễ khai trương trang thông tin trực tuyến về quan hệ ASEAN-Trung Quốc.

Hợp tác đối phó với những thách thức toàn cầu

Cũng trong ngày 29-10, Hội nghị Cấp cao ASEAN+3 lần thứ 13 đã diễn ra tại Hà Nội, dưới sự chủ trì của Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng và sự tham dự của Lãnh đạo các nước ASEAN và Thủ tướng Trung Quốc, Thủ tướng Nhật Bản, Tổng thống Hàn Quốc.

Hội nghị cấp cao ASEAN - Trung Quốc lần thứ 13

“Tiến trình hợp tác ASEAN+3 đã phát triển nhanh chóng và sâu rộng trên nhiều lĩnh vực, hỗ trợ đắc lực cho nỗ lực chung của các nước ASEAN+3 trong việc xử lý hiệu quả nhiều thách thức chung, nhất là vượt qua hai cuộc khủng hoảng kinh tế - tài chính,” Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng nhận định.

Theo Thủ tướng, kể từ năm 1997 tiến trình ASEAN+3 ngày càng chứng tỏ là một trong những cơ chế năng động và hiệu quả nhất trong việc thúc đẩy hợp tác Đông Á; khẳng định được vai trò là khuôn khổ chính hướng tới mục tiêu lâu dài là xây dựng một cộng đồng ở Đông Á.

Về định hướng tương lai của tiến trình hợp tác ASEAN+3, các nhà lãnh đạo ASEAN+3 thống nhất tiếp tục đẩy mạnh hơn nữa các biện pháp cụ thể nhằm thực hiện hiệu quả các thỏa thuận  nhất là Kế hoạch công tác Hợp tác ASEAN+3; tăng cường hợp tác sâu rộng hơn về các vấn đề tài chính - tiền tệ; đẩy mạnh hơn nữa hợp tác về thương mại, đầu tư, du lịch, giao thông vận tải và phát triển cơ sở hạ tầng ở cả hai cấp độ song phương và khu vực, để tạo dựng sự liên kết kinh tế chặt chẽ hơn ở khu vực.

Hai bên cũng nhất trí tăng cường hợp tác để thiết thực đối phó với những thách thức toàn cầu như an ninh lương thực và năng lượng, biến đổi khí hậu, sự suy thoái về môi trường, thảm họa thiên nhiên, dịch bệnh truyền nhiễm…, đồng thời đẩy mạnh trao đổi văn hóa, du lịch và giao lưu nhân dân nhằm củng cố và thúc đẩy sự tin cậy, hiểu biết và gắn bó giữa những người dân trong khu vực và tạo nên một bản sắc và ý thức khu vực.

Các Nhà Lãnh đạo cũng đã tiến hành trao đổi về các vấn đề khu vực và quốc tế cùng quan tâm, trong đó có việc phối hợp chuẩn bị cho sự tham dự của Chủ tịch ASEAN tại Cấp cao G-20 ở Hàn Quốc, Hội nghị COP-16 về Biên đổi khí hậu tại Mexco, tình hình bán đảo Triều Tiên…

Kết thúc, Chủ tịch Hội nghị đã ra Tuyên bố Chủ tịch về các kết quả cũng như quyết định của Hội nghị Cấp cao ASEAN+3 lần thứ 13.

ASEAN tăng cường hợp tác với Liên hợp quốc

Hội nghị Cấp cao ASEAN-Liên Hợp quốc lần thứ 3 đã diễn ra ngày 29-10 tại Hà Nội, dưới sự chủ trì của Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng và tham dự của Lãnh đạo các nước ASEAN và Tổng thư ký LHQ Ban Ki-mun.

Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng, Tổng thư ký LHQ Ban Ki-mun và Tổng thư ký ASEAN Surin Pitsuwan tại lễ phát hành sách: Cùng nhau vươn tới: ASEAN và LHQ

Năm 2010 là năm có ý nghĩa quan trọng đối với cả ASEAN và LHQ, đánh dấu 65 năm kỷ niệm ngày thành lập LHQ, 10 năm thực hiện các Mục tiêu Thiên niên kỷ (MDGs) và kỷ niệm 10 năm ngày họp Cấp cao ASEAN-LHQ lần đầu tiên.

Các nhà Lãnh đạo đã bày tỏ sự vui mừng trước những bước phát triển tích cực trong quan hệ ASEAN-LHQ thời gian qua,  kết quả thực hiện Bản ghi nhớ Hợp tác ASEAN-LHQ, đặc biệt là sự hợp tác hiệu quả giữa ASEAN và LHQ trong việc hỗ trợ Mianma khắc phục hậu quả của bão Nargis.

Hội nghị hoan nghênh quan hệ ASEAN và LHQ mới trở thành đối tác đặc biệt, tạo nền tảng và khuôn khổ quan trọng cho việc tăng cường hơn nữa hợp tác toàn diện giữa hai bên, cũng như tạo điều kiện cho ASEAN đóng góp tích cực hơn nữa vào việc thực hiện các mục tiêu chung của LHQ vì hòa bình, an ninh và phát triển trên thế giới.

Hai bên nhất trí thực hiện hiệu quả Khuôn khổ hành động chung 2011-2012 và giao Ban thư ký ASEAN và Ban thư ký Liên Hợp Quốc tiến hành các biện pháp triển khai cụ thể. ASEAN và Liên Hợp Quốc sẽ tiếp tục duy trì các cơ chế đối thoại và tiếp xúc thường xuyên bên lề các khóa họp thường niên của Đại hội đồng LHQ.

* Sáng 29-10, nhân dịp Hội nghị Cấp cao ASEAN lần thứ 17 tại Hà Nội, Việt Nam đã ký Thỏa thuận thúc đẩy thương mại song phương với Lào và Cam-pu-chia.

Cùng ngày, các Bộ trưởng Kinh tế ASEAN và Trung Quốc đã ký Nghị định thư thứ 2 về sửa đổi Hiệp định Thương mại Hàng hóa thuộc Hiệp định khung về Hợp tác Kinh tế Toàn diện ASEAN- Trung Quốc; đại diện Ngân hàng Phát triển Trung Quốc ký với đại diện các Ngân hàng ASEAN Hiệp định khung thành lập Hiệp hội liên Ngân hàng Trung Quốc-ASEAN.

 Tin, ảnh: Bảo Trung  - Ngọc Hưng