Sau 3 ngày đàm phán tại Niu Đê-li, Ấn Độ và Mỹ vẫn không giải quyết được những bất đồng xung quanh việc cụ thể hóa thỏa thuận hạt nhân dân sự song phương. Theo thỏa thuận đạt được giữa Tổng thống Mỹ G.Bu-sơ và Thủ tướng Ấn Độ M.Xinh hồi tháng 6-2005, Ấn Độ sẽ tách riêng rẽ các cơ sở hạt nhân vì mục đích dân sự và quân sự và thành lập một hệ thống kiểm tra quốc tế, đổi lấy việc được nhận công nghệ và nhiên liệu hạt nhân của Mỹ. Tuy nhiên, một trong những bất đồng lớn nhất hiện nay giữa hai bên là Ấn Độ không chấp nhận một điều khoản, theo đó cho phép Mỹ ngừng cung cấp nhiên liêu cho các nhà máy hạt nhân của Ấn Độ nếu nước này vẫn thử vũ khí hạt nhân.

Dư luận Ấn Độ lo ngại rằng thỏa thuận này có thể hạn chế quyền tái chế nhiên liệu hạt nhân đã qua sử dụng của nước này, một công đoạn chủ chốt trong quá trình sản xuất nhiên liệu hạt nhân ở cấp độ vũ khí và như vậy sẽ ảnh hưởng tới chương trình vũ khí hạt nhân của Ấn Độ. Trong khi đó, một số nhà phê bình Mỹ lại cho rằng kế họach này có thể sẽ gây ra một cuộc chạy đua vũ khí hạt nhân mới ở châu Á. Theo kế hoạch, Thủ tướng Xinh sẽ có cuộc thảo luận về vấn đề hạt nhân này với Tổng thống Mỹ Bu-sơ bên lề hội nghị thượng đỉnh G-8 diễn ra tại Đức tới đây.

Theo TTXVN