QĐND – Ngày 19-3, Văn phòng Chủ tịch nước tổ chức họp báo công bố Pháp lệnh sửa đổi, bổ sung một số điều của Pháp lệnh tổ chức điều tra hình sự và Pháp lệnh án phí, lệ phí tòa án. Phó chủ nhiệm văn phòng Giang Sơn chủ trì cuộc họp.

Pháp lệnh sửa đổi, bổ sung một số điều của Pháp lệnh tổ chức điều tra hình sự gồm 2 điều. Điều 1 quy định về việc sửa đổi, bổ sung quyền hạn điều tra của Bộ đội Biên phòng, lực lượng Cảnh sát biển và quyền hạn điều tra của các cơ quan khác của lực lượng Cảnh sát trong Công an nhân dân được giao nhiệm vụ tiến hành một số hoạt động điều tra. Điều 2 quy định Pháp lệnh này có hiệu lực từ ngày 1-6-2009 và giao cho Chính phủ, Viện kiểm sát nhân dân tối cao trong phạm vi nhiệm vụ, quyền hạn của mình có trách nhiệm hướng dẫn thi hành.

Pháp lệnh án phí, lệ phí tòa án gồm 6 chương, 52 điều quy định về các loại án phí, lệ phí Tòa án đối với người bị kết án, đương sự trong các vụ án hình sự, dân sự, hành chính; mức án phí, lệ phí Tòa án; nguyên tắc thu, nộp; điều kiện, thủ tục miễn; những trường hợp không phải nộp tiền tạm ứng án phí… Quy định về án phí, lệ phí Tòa án là nhằm bảo đảm các chi phí cho hoạt động tố tụng và đề cao trách nhiệm của các cá nhân, tổ chức khi yêu cầu Tòa án giải quyết các vụ việc. Ban hành kèm theo pháp lệnh là danh mục mức án phí, lệ phí Tòa án, trong đó quy định các mức đối với từng loại án phí, lệ phí Tòa án cụ thể. Pháp lệnh này có hiệu lực từ ngày 1-7-2009.

HẠNH NGUYÊN