QĐND - Thượng tướng Đỗ Bá Tỵ, Ủy viên Trung ương Đảng, Ủy viên Thường vụ Quân ủy Trung ương, Tổng Tham mưu trưởng Quân đội nhân dân (QĐND) Việt Nam, Thứ trưởng Bộ Quốc phòng đã dẫn đầu Đoàn công tác của Quân ủy Trung ương và Bộ Quốc phòng tới thăm, chúc Tết Đảng ủy Công an Trung ương và Bộ Công an. Thượng tướng Đặng Văn Hiếu, Ủy viên Trung ương Đảng, Phó bí thư Đảng ủy Công an Trung ương, Thứ trưởng Thường trực Bộ Công an cùng các đồng chí trong Đảng ủy Công an Trung ương và lãnh đạo Bộ Công an tiếp đoàn.

Thượng tướng Đỗ Bá Tỵ đã chúc mừng những thành tích mà cán bộ, chiến sĩ lực lượng Công an nhân dân (CAND) đạt được trong năm 2011, đặc biệt là sự phối hợp, hiệp đồng chặt chẽ, hiệu quả giữa hai lực lượng QĐND và CAND trong thực hiện nhiệm vụ bảo vệ an ninh trật tự và quốc phòng. Những năm tiếp theo, nhất là năm 2012 tình hình thế giới và khu vực tiếp tục có những diễn biến phức tạp, trong nước có nhiều sự kiện chính trị lớn diễn ra, Thượng tướng Đỗ Bá Tỵ khẳng định, sự phối hợp chặt chẽ, hiệu quả giữa lực lượng QĐND và CAND là một nhân tố có ý nghĩa quyết định thực hiện thắng lợi nhiệm vụ bảo vệ độc lập, chủ quyền, an ninh quốc gia, giữ gìn TTATXH. Đồng chí mong rằng, hai lực lượng tiếp tục nâng cao sức mạnh tổng hợp và khả năng làm chủ tình hình trong thực hiện nhiệm vụ quốc phòng, an ninh; trong công tác đấu tranh phòng, chống tội phạm, bảo vệ an ninh chính trị và trật tự an toàn xã hội… Thượng tướng Đặng Văn Hiếu cảm ơn những tình cảm mà Quân ủy Trung ương và Bộ Quốc phòng đã dành cho Đảng ủy Công an Trung ương và Bộ Công an. Trước những diễn biến phức tạp của tình hình, đặc biệt là các thế lực thù địch đang âm mưu vô hiệu hóa quân đội và công an, chia rẽ giữa công an với quân đội, chia rẽ quân đội và công an với nhân dân, Thượng tướng Đặng Văn Hiếu bày tỏ hai lực lượng cần tiếp tục phát huy truyền thống đoàn kết, đưa hoạt động phối hợp đi nền nếp, có chiều sâu và đạt hiệu quả thiết thực, xứng đáng với sự tin tưởng của Đảng, Nhà nước và nhân dân.

KIM LÂN