Sau lễ đón, Chủ tịch nước đã tham dự Đối thoại với Hội đồng tư vấn doanh nghiệp APEC (ABAC). Các nhà lãnh đạo và doanh nghiệp đã thảo luận về các biện pháp thúc đẩy tăng trưởng và liên kết ở khu vực châu Á - Thái Bình Dương trong bối cảnh kinh tế thế giới phục hồi chậm, chủ nghĩa bảo hộ và phong trào phản toàn cầu hóa có xu hướng gia tăng. Chủ tịch nước Trần Đại Quang đã cùng Thủ tướng Ma-lai-xi-a Na-díp Ra-dắc (Najib Razak), Thủ tướng Hàn Quốc Kim Bi-ông Yun (Kim Byong-joon), và Đại diện Thương mại Mỹ Mai-cơn Phro-man (Michael Froman) đồng chủ trì đối thoại với các doanh nghiệp thành viên ABAC.
Chủ tịch nước Trần Đại Quang (thứ tư, từ phải sang) và các nhà lãnh đạo các nước thành viên TPP. Ảnh: TTXVN.
Tại đối thoại, Chủ tịch nước nhấn mạnh quyết tâm của các nền kinh tế APEC trong việc kiên trì tự do hóa thương mại và đầu tư, thúc đẩy tăng trưởng chất lượng, hỗ trợ các doanh nghiệp, đặc biệt là các doanh nghiệp siêu nhỏ, nhỏ và vừa nắm bắt các cơ hội của cuộc cách mạng công nghiệp lần thứ tư và kỷ nguyên số. Các doanh nghiệp APEC cũng cần chung sức cùng các chính phủ nỗ lực tìm kiếm các động lực mới thúc đẩy tăng trưởng kinh tế. Chủ tịch nước nêu bật những nỗ lực của Việt Nam trong đẩy mạnh chuyển dịch cơ cấu và nâng cao năng suất lao động, ưu tiên chuyển giao khoa học-công nghệ và cải cách hành chính. Chủ tịch nước bày tỏ mong muốn các doanh nghiệp APEC tiếp tục ủng hộ, đồng hành và đóng góp tích cực trong năm APEC Việt Nam 2017 vì sự phát triển bền vững, thịnh vượng của cộng đồng doanh nghiệp APEC và khu vực châu Á - Thái Bình Dương.
* Chiều cùng ngày, Chủ tịch nước Trần Đại Quang đã dự và phát biểu tại Phiên bế mạc Hội nghị Thượng đỉnh doanh nghiệp APEC (CEO Summit) được tổ chức tại Nhà hát lớn quốc gia ở thủ đô Li-ma, Pê-ru. Báo Quân đội nhân dân trân trọng giới thiệu toàn văn bài phát biểu của Chủ tịch nước trong số báo này.
Chủ tịch nước Trần Đại Quang dự và phát biểu tại Hội nghị Thượng đỉnh doanh nghiệp APEC. Ảnh: TTXVN
* Chiều cùng ngày, Cuộc họp Cấp cao lần thứ 7 của các nhà Lãnh đạo 12 nước thành viên Hiệp định Đối tác xuyên Thái Bình Dương (TPP) đã diễn ra tại Li-ma, Pê-ru dưới sự chủ trì của Tổng thống Hoa Kỳ B.Ô-ba-ma.
Chủ tịch nước Trần Đại Quang đã tham dự cuộc họp. Đây là lần gặp gỡ đầu tiên của các nhà Lãnh đạo TPP kể từ khi Hiệp định được ký kết vào ngày 4-2-2016 tại Ốc-len, Niu Di-lân.
Phát biểu khai mạc, Tổng thống B.Ô-ba-ma đánh giá cao nỗ lực của các nước thành viên thúc đẩy hoàn tất thủ tục trong nước để có thể sớm phê chuẩn và thực thi một Hiệp định TPP toàn diện, cân bằng và tiêu chuẩn cao, phù hợp với xu thế chung. Tổng thống bày tỏ tin tưởng việc sớm đưa TPP đi vào thực thi sẽ mang lại những lợi ích thiết thực cho doanh nghiệp và người dân.
Trong các phát biểu tiếp đó, các nhà Lãnh đạo chia sẻ quyết tâm chung và nhu cầu tăng cường hợp tác để thúc đẩy việc thực thi Hiệp định TPP, coi đây là một kênh quan trọng góp phần làm sâu rộng hơn nữa liên kết khu vực và hướng tới việc hình thành Khu vực thương mại tự do toàn châu Á - Thái Bình Dương (FTAAP).
Phát biểu tại cuộc họp, Chủ tịch nước Trần Đại Quang nêu bật quyết tâm của Việt Nam trong nỗ lực triển khai hội nhập quốc tế để thực hiện các hiệp định thương mại tự do thế hệ mới, trong đó có TPP. Chủ tịch nước cho rằng, trong bối cảnh tăng trưởng kinh tế, thương mại toàn cầu bị suy giảm và chủ nghĩa bảo hộ có xu hướng gia tăng, việc sớm đưa Hiệp định TPP đi vào thực thi là rất cần thiết. Chủ tịch nước đề nghị các thành viên cần tăng cường hợp tác về hỗ trợ kỹ thuật và nâng cao năng lực cho các thành viên đang phát triển để cùng chia sẻ những lợi ích mà TPP mang lại. Chủ tịch nước bày tỏ tin tưởng, việc triển khai Hiệp định TPP sẽ góp phần thúc đẩy liên kết kinh tế sâu rộng giữa 12 nước thành viên và ở châu Á - Thái Bình Dương.
* Cũng trong ngày 19-11, tại Li-ma, Pê-ru, nhân dịp tham dự Tuần lễ Cấp cao APEC lần thứ 24, Chủ tịch nước Trần Đại Quang đã có nhiều cuộc gặp gỡ, tiếp xúc rộng rãi với các Lãnh đạo APEC, trong đó có Chủ tịch nước Trung Quốc, Tổng thống các nước Nga và Chi-lê, và Thủ tướng Pa-pua Niu Ghi-nê, Quốc vương Bru-nây, Tổng thống Hoa Kỳ, Thủ tướng các nước Xin-ga-po, Ca-na-đa và Ô-xtrây-li-a.
Tại cuộc hội đàm cấp cao Việt Nam - Trung Quốc, hai nhà Lãnh đạo cho rằng, quan hệ Đối tác hợp tác chiến lược toàn diện Việt Nam - Trung Quốc thời gian qua tiếp tục duy trì đà phát triển tích cực; việc tăng cường tin cậy chính trị, thúc đẩy hợp tác sâu rộng, toàn diện giữa hai Đảng, hai nước là phù hợp với lợi ích căn bản của nhân dân hai nước. Hai nhà Lãnh đạo cũng cho rằng, trong bối cảnh tình hình thế giới và khu vực đang diễn biến phức tạp, hai bên cần thường xuyên trao đổi chiến lược, giải quyết ổn thỏa bất đồng, thúc đẩy hợp tác vì lợi ích chung của nhân dân hai nước cũng như vì hòa bình, ổn định và phát triển ở khu vực.
Chủ tịch nước Trần Đại Quang chúc mừng Hội nghị Trung ương 6 Khóa 18 Đảng Cộng sản Trung Quốc được tổ chức thành công vừa qua. Chủ tịch nước bày tỏ mong muốn hai nước tiếp tục duy trì trao đổi đoàn và tiếp xúc cấp cao, thúc đẩy hợp tác thực chất giữa các Bộ ngành, địa phương, tăng cường giao lưu nhân dân và thanh niên. Chủ tịch nước đề nghị Trung Quốc phối hợp với Việt Nam có biện pháp bảo đảm quan hệ thương mại song phương phát triển cân bằng, bền vững, nâng cao chất lượng và hiệu quả các dự án đầu tư của Trung Quốc tại Việt Nam và tháo gỡ khó khăn trong các lĩnh vực hợp tác. Chia sẻ quan điểm của Chủ tịch nước ta, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình nhất trí cần tăng cường nền tảng chính trị cho quan hệ hai nước, cảm ơn Đảng, Nhà nước và nhân dân Việt Nam đã dành cho Ủy viên Trưởng Nhân đại Trung Quốc Trương Đức Giang sự đón tiếp nồng nhiệt, chu đáo trong chuyến thăm Việt Nam vừa qua. Chủ tịch Trung Quốc mong muốn, hai nước sử dụng tốt cơ chế Ủy ban chỉ đạo hợp tác song phương Việt Nam - Trung Quốc để thúc đẩy hơn nữa hợp tác cùng có lợi giữa hai nước, trong đó có lĩnh vực cơ sở hạ tầng.
Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình một lần nữa chúc mừng Chủ tịch nước Trần Đại Quang được tín nhiệm bầu làm Chủ tịch nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam. Bày tỏ vui mừng lần đầu tiên gặp Chủ tịch nước Trần Đại Quang trên cương vị mới, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình khẳng định thúc đẩy quan hệ hữu nghị, hợp tác trong mọi lĩnh vực với Việt Nam là chủ trương nhất quán của Đảng, Nhà nước và nhân dân Trung Quốc.
Chủ tịch nước Trần Đại Quang gặp Tổng thống Nga V. Pu-tin. Ảnh: TTXVN
Tại cuộc gặp cấp cao Việt Nam - Nga, Chủ tịch nước Trần Đại Quang và Tổng thống V.Pu-tin hài lòng trước những phát triển nhanh chóng của quan hệ Đối tác chiến lược toàn diện giữa hai nước, mong muốn cùng phấn đấu tạo nền tảng vững chắc hơn nữa cho quan hệ song phương trên tất cả các lĩnh vực kinh tế-thương mại, đầu tư, du lịch, giáo dục-đào tạo, quốc phòng-an ninh…Trên tinh thần đó, Chủ tịch nước đề nghị hai bên duy trì trao đổi, tiếp xúc cấp cao ở tất cả các cấp, phối hợp chặt chẽ trong triển khai tốt Hiệp định thương mại tự do giữa Việt Nam và Liên minh Kinh tế Á-Âu. Chủ tịch nước cũng đề nghị các cơ quan hữu quan của Nga tạo điều kiện thuận lợi cho Việt Nam xuất khẩu sang Nga hàng hóa tiêu dùng, các loại thủy, hải sản… và có biện pháp bảo đảm các quyền và lợi ích hợp pháp cho người Việt Nam sinh sống và lao động tại Liên bang Nga.
Tổng thống V.Pu-tin khẳng định, Nga rất coi trọng quan hệ hữu nghị truyền thống và hợp tác nhiều mặt với Việt Nam, mong muốn cùng Việt Nam tiếp tục tăng cường quan hệ song phương, đặc biệt trong các lĩnh vực kinh tế, thương mại, giáo dục-đào tạo, khoa học-kỹ thuật… Nhấn mạnh việc phê chuẩn và triển khai Hiệp định thương mại tự do giữa Việt Nam và Liên minh Kinh tế Á-Âu là mốc son mới trong quan hệ giữa hai nước, Tổng thống V.Pu-tin tin tưởng việc triển khai tốt hiệp định sẽ mở ra nhiều cơ hội để thúc đẩy hơn nữa quan hệ Đối tác chiến lược toàn diện giữa hai nước.
Tại cuộc gặp giữa Chủ tịch nước Trần Đại Quang và Tổng thống Chi-lê Ba-chê-lê Hê-ri-a (Bachelet Jeria), hai nhà Lãnh đạo vui mừng nhận thấy quan hệ Đối tác toàn diện giữa hai nước thời gian qua phát triển tốt đẹp trên nhiều lĩnh vực. Trong bối cảnh hai nước đang kỷ niệm 45 năm Ngày thiết lập quan hệ ngoại giao (1971-2016), Chủ tịch nước Trần Đại Quang đề nghị hai bên cùng nỗ lực thúc đẩy việc ký kết các thỏa thuận hợp tác để tạo điều kiện thuận lợi hơn nữa cho quan hệ giữa hai nước. Chủ tịch nước mong muốn Chi-lê phối hợp chặt chẽ và hỗ trợ hiệu quả trong Năm APEC Việt Nam 2017, đồng thời khẳng định Việt Nam ủng hộ Chi-lê đăng cai APEC năm 2019.
Về phần mình, Tổng thống Hê-ri-a khẳng định Chi-lê coi trọng và mong muốn thúc đẩy hơn nữa quan hệ Đối tác toàn diện với Việt Nam, ủng hộ và sẵn sàng phối hợp chặt chẽ để Năm APEC Việt Nam 2017 và APEC Chi-lê 2019 thành công tốt đẹp.
Cùng ngày, Chủ tịch nước Trần Đại Quang đã tiếp Thủ tướng Pa-pua Niu Ghi-nê Ô-nê (O’neill). Chủ tịch nước khẳng định Việt Nam luôn coi trọng và mong muốn thúc đẩy hơn nữa quan hệ hữu nghị truyền thống với Pa-pua Niu Ghi-nê và các quốc đảo khác tại khu vực Nam Thái Bình Dương. Thủ tướng Pa-pua Niu Ghi-nê đánh giá cao những thành tựu quan trọng mà Việt Nam đạt được trong công cuộc phát triển kinh tế-xã hội cũng như vai trò và vị thế ngày càng quan trọng trong ASEAN, ở khu vực và trên thế giới; khẳng định sẽ phối hợp chặt chẽ với Việt Nam trong năm APEC Việt Nam 2017 và APEC Pa-pua Niu Ghi-nê 2018. Hai bên nhất trí đưa quan hệ hai nước phát triển ngày càng thực chất, tăng cường trao đổi đoàn các cấp, sớm đàm phán, tiến tới ký kết các thỏa thuận hợp tác trong các lĩnh vực thương mại, đầu tư, nông nghiệp, khai khoáng, ngư nghiệp…nhằm tạo cơ sở pháp lý thuận lợi cho các lĩnh vực hợp tác cụ thể.
Vui mừng gặp lại Quốc vương Bru-nây Bôn-ki-a và Thủ tướng Xin-ga-po Lý Hiển Long, Chủ tịch nước Trần Đại Quang cảm ơn các nhà Lãnh đạo và nhân dân hai nước Bru-nây và Xin-ga-po đã dành cho Chủ tịch nước sự đón tiếp trọng thị, chân tình trong chuyến thăm cấp Nhà nước tới hai quốc gia Đông Nam Á tháng 8-2016. Các nhà Lãnh đạo Bru-nây và Xin-ga-po đánh giá cao chuyến thăm của Chủ tịch nước Trần Đại Quang, khẳng định sẽ tiếp tục phối hợp chặt chẽ với Việt Nam để triển khai các kết quả quan trọng của chuyến thăm.
Tại cuộc gặp giữa Chủ tịch nước Trần Đại Quang và Tổng thống Hoa Kỳ, ông B.Ô-ba-ma cảm ơn Nhà nước và nhân dân Việt Nam về sự đón tiếp nồng hậu trong chuyến thăm Việt Nam tháng 5-2016.
Tiếp Thủ tướng Ca-na-đa Tru-đô, Chủ tịch nước Trần Đại Quang tỏ vui mừng nhận thấy quan hệ giữa hai nước không ngừng phát triển trên nhiều lĩnh vực. Đánh giá cao tầm quan trọng của hợp tác giáo dục đào tạo giữa hai nước, Chủ tịch nước đề nghị Ca-na-đa tạo điều kiện thuận lợi hơn nữa cho sinh viên Việt Nam sang học tập, nghiên cứu tại Ca-na-đa, duy trì vị trí của Việt Nam là quốc gia Đông Nam Á có nhiều sinh viên nhất tại Ca-na-đa. Về phần mình, Thủ tướng Ca-na-đa mong muốn thúc đẩy hơn nữa quan hệ kinh tế, thương mại với Việt Nam, đánh giá cao vai trò của Việt Nam ở khu vực và khẳng định tiếp tục phối hợp chặt chẽ với Việt Nam tại các diễn đàn, tổ chức khu vực và quốc tế.
Tại cuộc gặp giữa Chủ tịch nước Trần Đại Quang và Thủ tướng Ô-xtrây-li-a Tơn-bun, hai nhà Lãnh đạo tỏ hài lòng trước những bước phát triển tốt đẹp trong quan hệ giữa hai nước trên nhiều lĩnh vực, nhất là từ khi hai nước thiết lập quan hệ Đối tác toàn diện năm 2009 và ký Tuyên bố về tăng cường quan hệ Đối tác toàn diện năm 2015. Chủ tịch nước Trần Đại Quang cho rằng, hai nước cần tăng cường trao đổi đoàn, nhất là đoàn cấp cao, đồng thời đề nghị Ô-xtrây-li-a tạo điều kiện thuận lợi hơn cho việc nhập khẩu các mặt hàng nông sản của Việt Nam, trong đó có thanh long.
Trong các cuộc gặp gỡ, trao đổi nói trên, thay mặt Lãnh đạo Đảng và Nhà nước, Chủ tịch nước Trần Đại Quang đã mời Nguyên thủ, Lãnh đạo các nước đến Việt Nam dự Tuần lễ Cấp cao APEC tại thành phố Đà Nẵng trong tháng 11-2017. Lãnh đạo các nước đều khẳng định ủng hộ và sẽ phối hợp chặt chẽ để Việt Nam tổ chức thành công năm APEC 2017.
* Tối 19-11 theo giờ địa phương, tại Công viên Bảo tồn (Parque de la Reserva) ở trung tâm Li-ma, Tổng thống Pê-ru Pê-đrô Páp-lô Kúc-xin-xki đã chủ trì Tiệc chiêu đãi trọng thể và chương trình biểu diễn nghệ thuật đặc sắc (Gala Dinner) chào mừng các nhà lãnh đạo các nền kinh tế thành viên APEC và các phu nhân/phu quân. Chủ tịch nước Trần Đại Quang và Phu nhân cùng các thành viên Đoàn đại biểu cấp cao Việt Nam đã tham dự Gala Dinner.
Tin, ảnh: VĂN YÊN (từ Li-ma, Pê-ru)