Trong bài viết “Thăm Hà Nội sau cơn bão” đăng trên tờ Courrier International mới đây, nhà báo Squillace chia sẻ, Hà Nội như có phép thuật khiến cô bị thôi miên. Theo tác giả bài viết trên, khu phố cổ là trung tâm sôi động của Hà Nội. Hà Nội 36 phố phường như phố Hàng Vải, Hàng Đường, Hàng Thùng, Lò Rèn... một mê cung thực sự-nơi các thương nhân định cư vào thế kỷ XIII. Ngày nay, nét đặc trưng của mỗi con phố không còn thực sự tương ứng với tên gọi của nó nữa, nhưng linh hồn thương mại của khu phố vẫn còn đó... “Trong cái nóng ngột ngạt, tôi đi bộ lách qua những chiếc xe máy, xe đạp hay những chiếc thúng chất đầy bánh trái được người bán đội trên đầu”, nữ nhà báo viết.

 Một góc phố Hà Nội. Ảnh: Sophie Squillace

Trong chuyến trở về Hà Nội lần này, tác giả đã đến Bảo tàng Phụ nữ Việt Nam. Nhà báo viết: “Được cải tạo và mở rộng, Bảo tàng cho tôi cái nhìn về lịch sử và văn hóa Việt Nam thông qua hình ảnh người phụ nữ. Nhờ những đồ vật, tài liệu và video, tôi đã khám phá được sự gần gũi trong cuộc sống của phụ nữ Việt Nam cũng như vai trò của họ trong gia đình và trong lịch sử. Từ con dao tre để cắt dây rốn đến những bức chân dung của nữ anh hùng trong cuộc kháng chiến của dân tộc ở thế kỷ XX... những lời giải thích bằng tiếng Anh, tiếng Pháp của các hướng dẫn viên khiến chuyến tham quan thật hấp dẫn”.

Theo cảm nhận của nhà báo Squillace, du lịch đến Việt Nam là một cuộc gặp gỡ! Nó giống như bước vào thế giới của người khác, chú ý quan sát nó với sự tôn trọng. Tác giả thừa nhận rằng, dù đã đến thăm Việt Nam nhiều lần nhưng do rào cản ngôn ngữ nên cô chưa hiểu nhiều về đất nước này. “Nhưng Thủ đô Hà Nội đã vượt thời gian với sức quyến rũ lạ thường này, bạn thực sự cảm nhận được một nguồn năng lượng độc đáo, mạnh mẽ và kiên cường... Bầu không khí vui vẻ, sự phấn khích khi đi dạo trên đường phố Hà Nội là một phương thuốc hữu hiệu cho mọi nỗi buồn. Điều quan trọng hơn, ở Hà Nội, chúng ta có cơ hội được sống trong hòa bình”, tác giả kết luận.

PHƯƠNG LINH (dịch)

* Mời bạn đọc vào chuyên mục Văn hóa xem các tin, bài liên quan.