Kimbrough là chỉ huy Đội thám hiểm 50, hiện đang trên Trạm ISS. Nhà du hành vũ trụ này cùng con tàu đã bay lên Trạm ISS hồi tháng trước và dự kiến sẽ quay trở lại vào tháng 2-2017, khi mà Tổng thống thứ 45 của Mỹ đã chính thức nhậm chức. Điều đó có nghĩa, Kimbrough không thể tham gia cuộc bầu cử trên trái đất như những công dân Mỹ khác.

leftcenterrightdel
 Nhà du hành vũ trụ Shane Kimbrough
Trên thực tế, Kimbrough không phải là công dân Mỹ đầu tiên thực hiện quyền công dân của mình từ khoảng không vũ trụ.

Kể từ năm 1977 sau khi các nhà lập pháp của bang Texas thông qua một số điều luật cho phép được bầu cử từ khoảng không gian thì các nhà du hành vũ trụ Mỹ đã có thể bỏ phiếu bầu trên các con tàu vũ trụ.

Theo luật, một năm trước khi có chuyến bay trùng với các cuộc bầu cử thì các nhà du hành vũ trụ sẽ được phép lựa chọn xem liệu họ có muốn bỏ phiếu bầu từ không gian hay không. Nếu họ muốn thực hiện quyền công dân của mình, họ sẽ được phát loại phiếu bầu đặc biệt với địa chỉ của cử tri được ghi là “Quỹ đạo Trái đất-thấp” (low-Earth orbit). Trong quá trình diễn ra bầu cử, Ban chỉ huy bay ở NASA sẽ chuyển phiếu bầu dưới dạng số hóa cho các thành viên đội bay để họ điền vào phiếu bầu rồi gửi lại mặt đất.

Năm 1997, David Wolf là nhà du hành vũ trụ Mỹ đầu tiên bầu cử từ ngoài không gian.

CHUNG ANH (theo Washington Post)