Dự bế mạc có các đồng chí: Thiếu tướng Tạ Quang Chuyên, Tổng biên tập Tạp chí Quốc phòng toàn dân (Tổng cục Chính trị Quân đội nhân dân Việt Nam); Trung tá Vongsavane Bouttavong, Phó tùy viên Quốc phòng Lào tại Việt Nam; Đại tá Vũ Quốc Huy, Phó đoàn trưởng Đoàn 871; Trung tá Khamsane Souvannaphongsay, Phó tổng biên tập, Trưởng đoàn cán bộ Tạp chí Quốc phòng QĐND Lào.

Các đại biểu tham dự bế mạc tập huấn cho cán bộ Tạp chí Quốc phòng Quân đội nhân dân Lào.

Phát biểu bế mạc lớp tập huấn, Thiếu tướng Tạ Quang Chuyên nhấn mạnh: “Gần 1 tháng qua, mặc dù điều kiện học tập, đi lại, thời tiết, sinh hoạt và truyền đạt ngôn ngữ còn nhiều khó khăn…, nhưng với sự nỗ lực, cố gắng của các đồng chí học viên, giảng viên, phiên dịch của hai Tạp chí Quốc phòng, lớp tập huấn của chúng ta đã thực hiện đúng kế hoạch, nội dung chương trình đề ra và đạt kết quả rất tốt đẹp”.

 Thiếu tướng Tạ Quang Chuyên, Tổng biên tập Tạp chí Quốc phòng toàn dân phát biểu tại lễ bế mạc.

Sau gần một tháng, các cán bộ lớp tập huấn đã được nghiên cứu, tìm hiểu, trao đổi kinh nghiệm về các nội dung: Cách thức tổ chức, hoạt động của Tạp chí Quốc phòng toàn dân và kinh nghiệm trong hoạt động báo chí, xuất bản; trao đổi về hoạt động của Tạp chí Quốc phòng toàn dân điện tử với các phiên bản tiếng Việt, tiếng Anh, tiếng Trung Quốc; về xây dựng, quản lý, hoạt động của website; quy trình, cách thức chế bản; quy trình biên tập và yêu cầu từng thể loại bài viết theo các chuyên mục chủ yếu như chuyên luận chỉ đạo, quán triệt thực hiện nghị quyết của Đảng, bảo vệ Tổ quốc xã hội chủ nghĩa, nghiên cứu trao đổi…

Bên cạnh việc nghiên cứu, trao đổi kinh nghiệm tại giảng đường, lớp tập huấn còn được đi thâm nhập thực tế, trao đổi kinh nghiệm tại một số cơ quan, đơn vị về công tác nghiên cứu, tuyên truyền và tham quan một số di tích lịch sử, danh lam thắng cảnh tại Việt Nam.

 Trung tá Khamsane Souvannaphongsay phát biểu tại lễ bế mạc.
 Thiếu tướng Tạ Quang Chuyên trao giấy chứng nhận cho các cán bộ Tạp chí Quốc phòng Quân đội nhân dân Lào.

Thay mặt lớp tập huấn, Trung tá Khamsane Souvannaphongsay trân trọng cảm ơn tình cảm nồng hậu, sự đón tiếp trọng thị, tinh thần giúp đỡ vô tư, tạo điều kiện thuận lợi của Tạp chí Quốc phòng toàn dân, Đoàn 871 và các cơ quan chức năng đối với đoàn. Đồng chí khẳng định: Thông qua chương trình tập huấn đã giúp cán bộ Tạp chí Quốc phòng QĐND Lào học tập được nhiều kinh nghiệm, kỹ năng để vận dụng, triển khai vào thực tế hoạt động của đơn vị mình, góp phần phục vụ cho sự nghiệp xây dựng Quân đội, củng cố quốc phòng và bảo vệ Tổ quốc.

 Tin, ảnh: THU TRANG