QĐND - Ngày 23-1, đoàn cán bộ cấp cao của Bộ tư lệnh Bộ đội Biên phòng (BĐBP) do Trung tướng Võ Trọng Việt, Tư lệnh BĐBP dẫn đầu đã sang thăm và chúc Tết Công an Biên phòng tỉnh Quảng Tây, Trung Quốc. Đón và tiếp đoàn có Đại tá Trương Đại Ninh, Tổng đội trưởng Công an Biên phòng Khu tự trị dân tộc Choang, tỉnh Quảng Tây.

Tại buổi làm việc, Trung tướng Võ Trọng Việt đã thông báo những kết quả cuộc hội đàm giữa Bộ tư lệnh BĐBP Việt Nam với Cục Công an Biên phòng Trung Quốc vào ngày 7-1-2013; tình hình triển khai các nội dung Quy chế phối hợp giữa BĐBP Việt Nam và Công an Biên phòng Trung Quốc. Đồng chí Tư lệnh nhấn mạnh, tuy Quy chế phối hợp mới vừa được ký kết nhưng các đơn vị hai nước đã và đang tích cực triển khai một cách nghiêm túc, toàn diện. Thông qua Quy chế, công tác quản lý và bảo vệ biên giới giữa hai nước đã có nhiều chuyển biến tích cực. Đặc biệt là sự hợp tác giữa Công an Biên phòng tỉnh Quảng Tây với BĐBP tỉnh Lạng Sơn trên lĩnh vực quản lý xuất nhập cảnh, phòng, chống tội phạm xuyên biên giới; bảo đảm an ninh trật tự khu vực biên giới; phối hợp tuần tra hợp tác song phương giữa BĐBP Việt Nam và các lực lượng bảo vệ biên giới của Trung Quốc.

Đại tá Trương Đại Ninh đón Trung tướng Võ Trọng Việt và đoàn công tác tại Cửa khẩu Quốc tế Hữu Nghị Quan.

Trung tướng Võ Trọng Việt đề nghị, trong thời gian tới, lực lượng Công an Biên phòng, Bộ Công an Trung Quốc nói chung và tỉnh Quảng Tây nói riêng cần tiếp tục tăng cường công tác phối hợp trên các lĩnh vực; thường xuyên trao đổi các đoàn công tác để mở rộng giao lưu, hợp tác cũng như học hỏi kinh nghiệm trong quản lý, bảo vệ biên giới… Nhân dịp chuẩn bị bước sang năm mới 2013, thay mặt Đảng ủy, Bộ tư lệnh BĐBP, Trung tướng Võ Trọng Việt đã gửi lời chúc tốt đẹp nhất đến cán bộ, chiến sĩ Công an Biên phòng Trung Quốc; chúc cho tình hữu nghị Việt Nam-Trung Quốc ngày càng đơm hoa, kết trái.

Thay mặt cán bộ chiến sĩ Công an Biên phòng Trung Quốc, Đại tá Trương Đại Ninh khẳng định sẽ phối hợp cùng với các đơn vị BĐBP Việt Nam đẩy mạnh và thực hiện nghiêm chỉnh Quy chế hợp tác giữa Cục Công an Biên phòng, Bộ Công an Trung Quốc với Bộ tư lệnh BĐBP Việt Nam.

Trong khuôn khổ chuyến thăm, đoàn công tác đã đi thăm Khu di tích lịch sử Hữu Nghị Quan, doanh trại Trạm KS Công an Biên phòng Hữu Nghị Quan và cơ sở sản xuất đồ gỗ kỹ nghệ tại thị trấn Bằng Tường của tỉnh Quảng Tây, Trung Quốc.

Tin, ảnh: HOÀNG ANH