QĐND Online - Ngày 16-12, Tổng Công ty Viễn thông Viettel (Viettel Telecom) cho biết, bộ sách minh họa lịch sử và truyện cổ tích Việt Nam bằng tranh phiên bản điện tử, liên kết giữa Viettel Telecom và Nhà xuất bản Kim Đồng đã chính thức được phân phối tại các kênh bán sách có uy tín trên thế giới như: iBooks, Barnes and Noble, Google… và hệ thống thư viện tại Mỹ. Đây là một bước tiến quan trọng cho sự hợp tác giữa Viettel Telecom và Nhà xuất bản Kim Đồng trong dự án xuất khẩu văn hóa Việt Nam ra thế giới.

Với nỗ lực theo đuổi chiến lược chuyển mình từ việc cung cấp các dịch vụ viễn thông cơ bản sang dịch vụ giá trị gia tăng, Viettel Telecom đã trở thành nhà phân phối đầu tiên tại Việt Nam giới thiệu Tủ sách Văn hóa Việt Nam, bao gồm 30 cuốn sách minh họa bằng tranh màu và sách lịch sử song ngữ trên hơn 180 kênh bán lẻ và thư viện tại khu vực châu Mỹ và châu Âu. 5 bộ sách “xuất ngoại” lần này là: Bộ sách những vị vua đất Việt– Kings of Vietnam; Bộ sách Anh hùng đất Việt – Heroes of Vietnam; Bộ sách Cổ tích Việt Nam – Vietnam Legendaries; Bộ sách Việt Nam trong những câu chuyện kể - Vietnam In Old Tales; Bộ sách Hà Nội thương – Dear Hanoi.

Đối tượng mà Viettel Telecom và Nhà Xuất bản Kim Đồng nhắm đến là hơn 4 triệu Việt kiều và cộng đồng người châu Á có sự quan tâm đến nền văn hóa và lối sống của người Việt Nam.

1. Bộ sách Những vị vua đất Việt – Kings of Vietnam gồm: An Dương Vương – An Duong Vuong; Đinh Bộ Lĩnh – Dinh Bo Linh; Lê Đại Hành – Le Dai Hanh; Lý Công Uẩn – Ly Cong Uan; Ngô Quyền – Ngo Quyen; Lý Nam Đế - Ly Nam De; Triệu Việt Vương – Trieu Viet Vuong …

2. Bộ sách Anh hùng đất Việt – Heroes of Vietnam gồm: Tô Hiến Thành – To Hien Thanh; Trần Hưng Đạo – Tran Hung Dao; Yết Kiêu, Dã Tượng - Yet Kieu Da Tuong; Lá cờ thêu sáu chữ vàng – La co theu sau chu vang …

3. Bộ sách Cổ tích Việt Nam – Vietnam Legendaries gồm: Chuyện Mị Châu, Trọng Thủy - The Story of My Chau, Trong Thuy; Của Thiên trả Địa - The story of Thien and Dia; Sọ Dừa – Coconut Shell; Sơn Tinh,Thủy Tinh - Water Genie and Mountain Genie; Sự tích bánh chưng, bánh dày - The story of Earth cake, Sky cake...

4. Bộ sách Việt Nam trong những câu chuyện kể - Vietnam In Old Tales gồm: Truyền thuyết Hồ Gươm - The Legend of Sword Lake; Đại Cồ Việt - Giang sơn nước ta trải dài rộng lớn, Từ kinh đô đến thủ đô, Vạn Xuân nước ta mãi mãi thái bình.

5. Bộ sách Hà Nội thương – Dear Hanoi: Thương nhớ Mười Hai; Hà Nội rong ruổi quẩn quanh; Miếng ngon Hà Nội.

CẨM THỦY