Từ 10 đến 12-5, tại TP Hồ Chí Minh đã diễn ra Hội nghị thường niên lần thứ 14 Hiệp hội Xuất bản châu Á-Thái Bình Dương (APPA). Tham dự Hội nghị có hơn 30 đại biểu đại diện cho hiệp hội xuất bản sách của 12 quốc gia thành viên APPA và 20 khách mời quốc tế. Tại Hội nghị, các đại biểu đã đọc tham luận, báo cáo tình hình xuất bản sách của quốc gia mình trong năm 2006, cùng thống nhất quan điểm về toàn cầu hóa trong lĩnh vực xuất bản, xu hướng tất yếu hiện nay.

Trong khuôn khổ của hội nghị, tại Hội thảo “Kiến tạo con đường hợp tác xuất bản giữa các nước phát triển và các nước đang phát triển trong APPA”, các đại biểu đã thảo luận nhiều vấn đề về xuất bản, đặc biệt là các vấn đề về bản quyền; đã nêu lên những khó khăn trong việc bảo đảm bản quyền tại các nước đang phát triển; vấn đề bản quyền cho các tác phẩm dân gian; sự cần thiết của việc thành lập trung tâm trao đổi dữ liệu thông tin cơ sở về xuất bản, để các hội thành viên có thể sử dụng chung và tiến hành giao dịch về bản quyền…

Về giải thưởng sách của APPA, sách tham gia dự xét giải thưởng phải do nhà xuất bản của hai nước thành viên liên kết cùng thực hiện; sách được dịch phải là tác phẩm của một trong số các thành viên của APPA. Giải năm nay, trong 98 đầu sách đăng ký tham gia xét giải, Việt Nam có 8 tác phẩm tham dự. Hai giải vàng, một giải đồng của giải 2006 đã được trao cho sách của Hàn Quốc. Trung Quốc được trao một giải vàng, ba giải bạc, một giải đồng. Thái Lan được một giải đồng. Tác phẩm “Những cây thuốc và vị thuốc Việt Nam” của GS-TS Đỗ Tất Lợi được trao giải đặc biệt.

VĂN DŨNG