Đó là khẳng định của Đại tá Nguyễn Xuân Kiên, Cục trưởng Cục Quân y, Tổng cục Hậu cần, Bộ Quốc phòng Việt Nam trong cuộc trả lời phỏng vấn với phóng viên Báo Quân đội nhân dân. Trân trọng giới thiệu với bạn đọc nội dung cuộc phỏng vấn:
 |
Đại tá Nguyễn Xuân Kiên, Cục trưởng Cục Quân y, Tổng cục Hậu cần. Ảnh: Linh Phương. |
Phóng viên (PV): Đây là lần đầu tiên lực lượng quân y hai nước Việt Nam và Trung Quốc tổ chức khám bệnh, chữa bệnh tại khu vực biên giới. Xin đồng chí cho biết, sự chuẩn bị của Việt Nam về lực lượng và phương tiện để bảo đảm cho hoạt động này diễn ra thành công?
Đại tá Nguyễn Xuân Kiên: Trước khi tổ chức hoạt động trên, quân y hai nước đã có cuộc gặp gỡ, hội nghị để bàn bạc, thống nhất kế hoạch chung. Trên cơ sở đó, chúng tôi đã cử các y sĩ, bác sĩ, thầy thuốc quân y có năng lực chuyên môn tốt nhất, có trách nhiệm, tinh thần cao nhất từ các bệnh viện Quân y 108, Bệnh viện 354, Bệnh viện Y học cổ truyền Quân đội…. để tham gia hoạt động khám bệnh, chữa bệnh chung khu vực biên giới Việt-Trung. Đồng thời, chúng tôi cũng điều động các phương tiện kỹ thuật tốt nhất của quân y hai nước.
Việt Nam đã mang tới đây các trang thiết bị như máy siêu âm xách tay, máy X-quang kỹ thuật số cơ động, máy điện tim cơ động… Đây là các trang thiết bị cơ động và lưỡng dụng, trong thời bình có thể sử dụng ở bệnh viện, nhưng trong tình huống khẩn cấp chúng lại được sử dụng dã chiến.
PV: Lần đầu tiên tổ chức một hoạt động có quy mô lớn các đồng chí gặp phải những khó khăn, trở ngại gì?
Đại tá Nguyễn Xuân Kiên: Bất đồng ngôn ngữ là khó khăn đầu tiên. Ngôn ngữ ở đây không chỉ là tiếng Trung và tiếng Việt thông thường mà là tiếng đồng bào các dân tộc thiểu số Trung Quốc và Việt Nam. Do vậy, chúng tôi đã hiệp đồng với chính quyền địa phương để có được các phiên dịch viên tốt nhất để có thể thông tin về triệu chứng của người bệnh tới các bác sĩ của bạn một cách nhanh và chính xác. Ngoài ra, còn có một số khó khăn phát sinh như văn hóa, tập tục, điều kiện cơ sở vật chất, đường sá….Tuy nhiên, với sự hợp tác và tinh thần đoàn kết, hai bên đang phối hợp thực hiện tốt chương trình.
PV: Xin đồng chí cho biết, bên cạnh việc khám bệnh, chữa bệnh cho người dân, còn có những hoạt động nào khác?
Đại tá Nguyễn Xuân Kiên: Ngoài hoạt động khám bệnh, chữa bệnh chung còn có hội thảo trao đổi học thuật, đặc biệt là kỹ thuật y học hiện đại, các ứng dụng về y học cổ truyền giữa hai nước cũng như kinh nghiệm về tổ chức và chỉ huy quân y.
Thông qua hoạt động khám chữa bệnh chung khu vực biên giới giữa quân đội hai nước Việt Nam và Trung Quốc đã thể hiện rõ tình đoàn kết, hữu nghị giữa quân đội, nhân dân hai nước; thể hiện rõ được sự quan tâm của quân đội hai nước đối với sức khỏe không chỉ của bộ đội mà còn cả nhân dân; tăng cường tình đoàn kết hữu nghị, sự hợp tác trong chuyên môn, làm tô thắm thêm mối đoàn kết hữu nghị, đặc biệt tăng cường sự tin tưởng của đồng bào hai bên biên giới về một biên giới hòa bình, hợp tác, hữu nghị và ổn định lâu dài.
PV: Khám bệnh, chữa bệnh chung giữa quân đội hai nước Việt Nam-Trung Quốc là một trong những hoạt động đối ngoại của quân y Việt Nam trong năm nay. Xin đồng chí cho biết thêm về những hoạt động đối ngoại của quân y Việt Nam trong bối cảnh đất nước đang hội nhập quốc tế sâu rộng?
Đại tá Nguyễn Xuân Kiên: Quân y Việt Nam đã tham gia tích cực vào hội nhập quốc tế, góp phần tăng cường phòng thủ quốc gia, phòng thủ đất nước. Hiện nay quân y Việt Nam hợp tác chặt chẽ với quân y các nước trong khu vực và trên thế giới. Đây là cơ hội tốt để chúng tôi tiếp tục nâng cao kiến thức chuyên môn, tăng cường trao đổi học thuật, kỹ thuật hướng tới hoàn thiện kỹ thuật cao trên thế giới. Đồng thời, hội nhập quốc tế cũng là cơ hội để giới thiệu với quân y các nước về nền y học cổ truyền Việt Nam.
PV: Xin trân trọng cảm ơn đồng chí!
Hoạt động khám bệnh, chữa bệnh chung khu vực biên giới giữa Quân đội nhân dân Việt Nam và quân đội Trung Quốc đang diễn ra tại huyện Phục Hòa, tỉnh Cao Bằng, Việt Nam từ ngày 22 đến 24-8. Trong đợt 2 diễn ra từ ngày 26 đến 28-8, các bác sĩ quân y của Việt Nam và Trung Quốc sẽ khám bệnh, chữa bệnh tại huyện Long Châu, thành phố Sùng Tả, Khu tự trị dân tộc Choang, tỉnh Quảng Tây, Trung Quốc.
|
PHƯƠNG LINH (thực hiện)