Hợp tác, hữu nghị cùng phát triển

QĐND Online - Chuyến thăm hữu nghị chính thức tới Vương quốc Thái Lan của Đoàn đại biểu cấp cao Quân đội nhân dân Việt Nam, do Thượng tướng, Tổng tham mưu trưởng Đỗ Bá Tỵ dẫn đầu được phía bạn đánh giá cao, thiết thực xây dựng lòng tin, tăng cường hợp tác song phương và phối hợp chặt chẽ hơn trong cơ chế và diễn đàn đa phương, góp phần đưa quan hệ hữu nghị giữa hai quân đội và nhân dân hai nước ngày càng phát triển, gặt hái những thành công mới.

Sĩ quan của tàu sân bay Cha-cơ-ri Na-ru-bet giới thiệu với đoàn một số trang thiết bị trên tàu hải quân

Tình cảm láng giềng gần…            

Vương quốc Thái Lan - đất nước của những nụ cười, của lòng thân thiện, mến khách. Chúng tôi càng cảm nhận rõ điều đó khi tháp tùng Đoàn đại biểu cấp cao Quân đội nhân dân (QĐND) Việt Nam, do Thượng tướng Đỗ Bá Tỵ, Tổng tham mưu trưởng dẫn đầu sang thăm hữu nghị chính thức Vương quốc Thái Lan, theo lời mời của Ngài Đại tướng Thạ-nạ-sặc Pạ-tị-ma-pra-còn (Tanasak Patimapragorn), Tư lệnh các lực lượng quốc phòng Quân đội Hoàng gia Thái Lan. Chuyến thăm của đoàn được phía bạn chuẩn bị, tiếp đón chu đáo, trọng thị. Trung úy A-ha-sit Som-my-a, cán bộ đối ngoại của quân đội nước bạn, làm phiên dịch cho đoàn trao đổi với tôi: “Đối với các bạn Việt Nam, đây là Đoàn đại biểu cấp cao QĐND; với lãnh đạo Quân đội Hoàng gia Thái Lan, đây là Đoàn đại biểu rất quan trọng…”.

Quả vậy, Ngài Đại tướng Thạ-nạ-sặc Pạ-tị-ma-pra-còn đã dành nhiều thời gian tiếp, hội kiến, hội đàm, chiêu đãi Đoàn và cùng tham dự các hoạt động, khi Thủ tướng Dinh-lắc Xin-vắt và Bộ trưởng Quốc phòng Thái Lan tiếp Đoàn. Một cán bộ phiên dịch của bạn “bật mí” với tôi: Tại Căn cứ hải quân Sa-ta-hip, lễ đón Đoàn Việt Nam được tổ chức theo nghi lễ cấp cao, rất trọng thể. Khi Tổng tham mưu trưởng Đỗ Bá Tỵ bước lên bục danh dự của Tàu sân bay Cha-cơ-ri Na-ru-bet (tàu hiện đại nhất của Hải quân Thái Lan), hạm đội bắn 19 phát đại bác chào mừng. Nhiều phóng viên các báo, đài, cơ quan thông tấn… đăng ký đến theo dõi, đưa tin buổi tiếp Đoàn của Thủ tướng Vương quốc Thái Lan Dinh-lắc Xin-vắt vào chiều 24-2. 

Thượng tướng Đỗ Bá Tỵ trao quà của QĐND Việt Nam cho Đại tướng Thạ -nạ- sặc Pạ -tị -ma -pra - còn, góp phần khắc phục hậu quả trận lụt tại Thái Lan

Anh A-nan, cán bộ phiên dịch cho các hoạt động chính của Đoàn, hiện công tác tại Trung tâm Ngôn ngữ lục quân Hoàng gia Thái Lan cho biết: Chính phủ, Bộ Quốc phòng và Quân đội Hoàng gia Thái Lan đánh giá cao vai trò, vị thế của Việt Nam và rất quan tâm củng cố, phát triển mối quan hệ, tình hữu nghị với Chính phủ, nhân dân và QĐND Việt Nam. Chính vì vậy, anh là một trong những học viên được cử sang Việt Nam đào tạo tiếng Việt một cách bài bản tại Học viện Khoa học quân sự (Bộ Quốc phòng), thời gian gần 5 năm. Các cán bộ phiên dịch, giúp việc… cho Đoàn quân sự cấp cao Việt Nam, nhiều người được đào tạo dài hạn, ngắn hạn tại Việt Nam và mỗi người đều có thêm một cái tên Việt Nam, như Minh, Hùng, Núi…, và đều lưu giữ những tình cảm, ấn tượng tốt đẹp về đất nước, con người Việt Nam.

Dù xa Việt Nam đã lâu, cán bộ phiên dịch A-nan vẫn rất nhớ chị Mai, nhân viên hậu cần ở Học viện Khoa học quân sự, nơi anh từng theo học. “Chị ấy nấu cơm rất ngon, phục vụ học viên nước ngoài rất chu đáo…” - A-nan kể. Anh cũng không thể quên những ngày bị bệnh gút, chân đau không đi được, phải vào điều trị tại Bệnh viện Trung ương Quân đội 108 và được các thầy thuốc điều trị, chăm sóc tận tình, chu đáo.

Tôi thực sự cảm động, khi trên xe đưa đoàn đến các nơi thăm viếng, làm việc, Trung úy A-ha-sit Som-my-a (tên Việt Nam là Minh), cán bộ phiên dịch của bạn kể rằng, quê anh ở tỉnh Na-khon-tha-nôm, thuộc vùng Đông Bắc Thái Lan, là tỉnh có Việt kiều sinh sống đông nhất, đặc biệt nơi đây Chủ tịch Hồ Chí Minh từng sống, hoạt động cách mạng trước khi Người trở về nước. Người Thái, người Việt ở tỉnh Na-khon-tha-nôm sinh sống, làm ăn rất đoàn kết; món ăn của người Việt rất ngon và phong phú; tỉnh có một số trường dạy tiếng Việt cho người Thái và dạy tiếng Thái cho người Việt sang Thái Lan học tập. Đặc biệt, tại đây có “Làng Bác Hồ”; ngôi nhà nơi Người từng sống sau này trở thành Nhà tưởng niệm Chủ tịch Hồ Chí Minh. Som-my-a cho biết: “Nhân dân địa phương rất tôn kính Chủ tịch Hồ Chí Minh và trân trọng những kỷ vật, hình ảnh của Người. Bác Hồ của Việt Nam sống rất giản dị, gần gũi; ở đó Bác từng trồng rau, nuôi cá, nuôi vịt...”. 

Đại tướng Thạ-nạ-sặc Pạ-tị-ma-pra-còn, Tư lệnh các lực lượng quốc phòng Quân đội Hoàng gia Thái Lan và nhiều cán bộ cấp cao quân đội nước bạn rất quan tâm và trực tiếp theo sát chương trình làm việc, hoạt động của Đoàn, thăm hỏi tình hình sức khỏe của các thành viên sau các buổi làm việc, các chuyến phải di chuyển xa. Các thành viên trong đoàn đều cảm nhận nước bạn rất gần gũi cả về địa lý, thời tiết khí hậu, phong tục tập quán, món ăn…, nên dù lịch làm việc khá “dày”, ai cũng thấy khỏe và vui. Những cái bắt tay thân thiện, những câu chào xã giao bằng tiếng Việt của cán bộ, nhân viên quân đội nước bạn làm cho tình bằng hữu thêm gần.

Máy bay của Căn cứ hải quân Sa-ta-hip trình diễn cứu nạn phục vụ đoàn đến thăm

Xây dựng lòng tin, tăng cường hợp tác             

Trong suốt chuyến thăm, làm việc của Đoàn, từ lễ đón của Đại tướng Sa-kon Sa-gia-nit, Phó tư lệnh các lực lượng quốc phòng Quân đội Hoàng gia Thái Lan tại sân bay Băng Cốc, đến các buổi làm việc, tiếp xúc với lãnh đạo Chính phủ, Quân đội Hoàng gia, Bộ Quốc phòng Thái Lan, thăm Căn cứ hải quân Sa-ta-hip... cho thấy vị thế của Việt Nam, của QĐND Việt Nam tại Thái Lan, trong khu vực ngày càng được nâng cao. Năm 2011, Việt Nam và Thái Lan tổ chức trọng thể các hoạt động kỷ niệm 35 năm ngày thiết lập quan hệ ngoại giao; hai bên thường xuyên tiếp xúc, trao đổi nhiều đoàn cấp cao, trong đó có quan hệ quốc phòng, trao đổi học viên quân sự. Hải quân hai nước đã ký thỏa thuận về quy chế tuần tra chung và thiết lập kênh liên lạc trực tiếp từ năm 1999; từ năm 2002 thiết lập thêm kênh liên lạc cấp vùng (Vùng 5 Hải quân Việt Nam với Vùng 1, Vùng 2 Hải quân Hoàng gia Thái Lan). Hằng năm, hai bên tiến hành hai đợt tuần tra chung trên biển (đến nay được 24 đợt), tổ chức họp rút kinh nghiệm, đồng thời cử các tàu hải quân thăm, giao lưu lẫn nhau.

Cùng các thành viên trong Đoàn đến thăm Căn cứ hải quân Sa-ta-hip, thăm tàu sân bay hiện đại nhất (số hiệu 911) của Hải quân Hoàng gia Thái Lan, chúng tôi được biết, tháng 6-2008, Hải quân Việt Nam đã cử 2 tàu sang thăm, giao lưu tại cảng Sa-ta-hip. Việc duy trì tuần tra chung của hải quân hai nước góp phần tích cực duy trì ổn định an ninh trật tự trên vùng biển giáp ranh, bảo đảm an toàn cho ngư dân khi đánh bắt hải sản trên vùng biển của mình, đồng thời sẵn sàng tham gia cứu hộ, cứu nạn, bảo vệ môi trường…, được lãnh đạo Chính phủ, quân đội hai nước đánh giá cao.

Sáng 24-2, Đoàn đại biểu cấp cao QĐND Việt Nam đi trên hai chiếc máy bay trực thăng của Sư đoàn Kỵ binh số 2 đến thăm Căn cứ hải quân Sa-ta-hip, thăm Tàu sân bay Cha-cơ-ri Na-ru-bet và dùng bữa trưa ngay tại căn cứ. Nghe chỉ huy tàu giới thiệu về tính năng kỹ thuật và nhiệm vụ của tàu, Tổng tham mưu trưởng Đỗ Bá Tỵ rất quan tâm đến công tác huấn luyện và sử dụng tàu, xuồng, các trang thiết bị… phục vụ công tác tìm kiếm cứu nạn (TKCN). Chuẩn đô đốc Sum-num, Phó tư lệnh hạm đội cho biết: Thái Lan và Việt Nam có vùng biển giáp ranh, thường xảy ra các tình huống bão, lốc và lũ lụt khu vực ven biển, cửa sông... Trước khi có tàu sân bay này, công tác TKCN trên biển gặp nhiều khó khăn. Ngay năm đầu khi tàu được trang bị cho Hải quân Hoàng gia Thái Lan (năm 1997), đã phát huy hiệu quả tốt trong ứng phó với bão, lũ, nhất là với các trường hợp bị thương tích nặng, rắn độc cắn, phụ nữ sinh nở... (trên tàu có phòng quân y hiện đại). Trong trận lụt cuối năm 2011 tại Thái Lan, hai tàu hạng nhẹ và 20 xuồng cao su của hạm đội đã tham gia cứu trợ rất hiệu quả. Chuẩn đô đốc Sum-num mong rằng, thời gian tới hải quân hai nước sẽ có những hoạt động thiết thực, tăng cường phối hợp trên các lĩnh vực cùng quan tâm. Quan hệ giữa các quân chủng khác của quân đội hai nước, như Lục quân, Không quân cũng đã được thiết lập và duy trì tốt, thông qua các chuyến thăm lẫn nhau, giao lưu sĩ quan trẻ… Việt Nam và Thái Lan cũng thường xuyên phối hợp tốt trong khuôn khổ hợp tác về quốc phòng các nước ASEAN.

Theo Chuẩn đô đốc Trần Đình Xuyên, Phó tư lệnh Quân chủng Hải quân, thành viên của Đoàn: Qua chuyến thăm này, thực hiện ý kiến chỉ đạo của Thượng tướng, Tổng tham mưu trưởng Đỗ Bá Tỵ, Hải quân nhân dân Việt Nam tiếp tục phối hợp với hải quân nước bạn tổ chức tốt tuần tra chung, tăng cường cử đoàn các cấp trao đổi, học hỏi kinh nghiệm, nhất là trong lĩnh vực TKCN; tổ chức giao lưu sĩ quan trẻ; trao đổi thông tin, đào tạo. Khi có những vấn đề phát sinh liên quan việc làm ăn của ngư dân trên biển, hai bên thống nhất cần quan tâm giúp đỡ, giáo dục là chính, vì nhận thức pháp luật của một bộ phận ngư dân hai nước còn hạn chế, đời sống nhìn chung còn nghèo…

Chuyến thăm hữu nghị Vương quốc Thái Lan của Đoàn đại biểu cấp cao QĐND Việt Nam, do Thượng tướng, Tổng tham mưu trưởng Đỗ Bá Tỵ dẫn đầu được phía bạn đánh giá cao, thiết thực xây dựng lòng tin, tăng cường hợp tác song phương và phối hợp chặt chẽ hơn trong cơ chế và diễn đàn đa phương, góp phần để quan hệ hữu nghị giữa hai quân đội và nhân dân hai nước Việt Nam - Thái Lan ngày càng được củng cố, phát triển, đóng góp tích cực vào tạo dựng môi trường hòa bình, ổn định và phát triển trong khu vực.

Bài và ảnh: Quân Thủy     

(Ghi chép của Phóng viên Báo Quân đội nhân dân gửi từ Băng Cốc, Thái Lan)