Hội đàm giữa hai đoàn đại biểu quân sự cấp cao Việt Nam và Trung Quốc

*Phó chủ tịch nước CHND Trung Hoa tiếp Đoàn

QĐND - Ngày 22-4, tại Lầu Bát Nhất ở Thủ đô Bắc Kinh, Lễ đón chính thức đồng chí Đại tướng Phùng Quang Thanh, Uỷ viên Bộ Chính trị, Phó bí thư Đảng uỷ Quân sự Trung ương, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng và Đoàn đại biểu Quân sự cấp cao nước CHXHCN Việt Nam thăm hữu nghị chính thức Trung Quốc đã được tổ chức trọng thể. Đồng chí Thượng tướng Lương Quang Liệt, Uỷ viên Trung ương Đảng, Uỷ viên Quân uỷ Trung ương, Uỷ viên Quốc vụ viện, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng nước CHND Trung Hoa chủ trì buổi lễ.

Đại tướng Phùng Quang Thanh và Thượng tướng Lương Quang Liệt duyệt đội danh dự Quân giải phóng nhân dân Trung Quốc tại lễ đón.

Ngay sau lễ đón đã diễn ra cuộc hội đàm giữa Đoàn đại biểu Quân sự cấp cao nước CHXHCN Việt Nam do Đại tướng Phùng Quang Thanh, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng làm trưởng đoàn, với đoàn Đại biểu Quân sự cấp cao nước CHND Trung Hoa do đồng chí Thượng tướng Lương Quang Liệt, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng nước CHND Trung Hoa, làm trưởng đoàn. Tại cuộc hội đàm, Đại tướng Phùng Quang Thanh đã cảm ơn Bộ Quốc phòng Trung Quốc đã dành cho Đoàn đại biểu Quân sự cấp cao Việt Nam sự đón tiếp trọng thị, chu đáo, thắm tình đồng chí, anh em. Đại tướng Phùng Quang Thanh thông báo, nhân kỷ niệm 60 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam – Trung Quốc ở Việt Nam đã và đang diễn ra nhiều hoạt động thiết thực. Chuyến thăm Trung Quốc của Đoàn đại biểu Quân sự cấp cao Việt Nam là một sự kiện quan trọng trong chương trình hoạt động đó nhằm góp phần tăng cường sự hiểu biết, tin cậy, hợp tác, giúp đỡ lẫn nhau giữa Quân đội nhân dân Việt Nam và Quân giải phóng nhân dân Trung Quốc. Đặc biệt chuyến thăm lần này diễn ra đúng vào dịp Việt Nam kỷ niệm 35 năm giải phóng hoàn toàn miền Nam, thống nhất đất nước. Đại tướng Phùng Quang Thanh đã bày tỏ lòng biết ơn sự giúp đỡ chí nghĩa, chí tình của Đảng, Nhà nước, Chính phủ, Quân đội và nhân dân Trung Quốc đối với sự nghiệp giải phóng dân tộc, thống nhất đất nước của nhân dân Việt Nam. Việt Nam rất coi trọng mối quan hệ hữu nghị, đối tác hợp tác chiến lược toàn diện với Trung Quốc và vui mừng nhận thấy, đất nước Trung Quốc đã vượt qua cơn khủng hoảng kinh tế toàn cầu, luôn ổn định về chính trị, kinh tế ngày càng phát triển. Thực hiện phương châm 16 chữ: “Láng giềng hữu nghị, hợp tác toàn diện, ổn định lâu dài, hướng tới tương lai” và tinh thần 4 tốt “Láng giềng tốt, đồng chí tốt, bạn bè tốt, đối tác tốt”, những năm qua mối quan hệ hợp tác, hữu nghị giữa Việt Nam và Trung Quốc đã thu được nhiều kết quả tốt đẹp. Trung Quốc hiện là đối tác kinh tế hàng đầu của Việt Nam. Kim ngạch buôn bán hai chiều Việt Nam - Trung Quốc tăng từ 4,3 tỷ USD năm 2003 lên hơn 20 tỷ năm 2008, phấn đấu năm 2010 đạt 25 tỷ USD. Trong lĩnh vực đầu tư, với số vốn đăng ký đạt gần 2,2 tỷ USD, vốn đã thực hiện đạt 207 triệu USD, Trung Quốc hiện đứng thứ 16 trong 84 quốc gia và vùng lãnh thổ đầu tư vào Việt Nam… Đại tướng Phùng Quang Thanh cho rằng, đó là tiền đề, điều kiện thuận lợi để Bộ Quốc phòng hai nước mở rộng và tăng cường quan hệ hợp tác về quốc phòng.

Đại tướng Phùng Quang Thanh một lần nữa chỉ rõ: Đảng, Nhà nước, Chính phủ, Quân đội và nhân dân Việt Nam khẳng định mối quan hệ trước sau như một với Đảng, Nhà nước, Chính phủ, Quân đội và nhân dân Trung Quốc. Việc hoàn thành phân giới, cắm mốc trên bộ là một thắng lợi lịch sử của cả hai nước. Trách nhiệm của cả hai bên là phải cùng tìm biện pháp xây dựng đường biên giới hòa bình, hữu nghị và phát triển. Đối với vấn đề biển Đông, đây là vấn đề do lịch sử để lại, Đại tướng Phùng Quang Thanh nêu rõ: Hai nước, cần kiên trì các biện pháp hòa bình, nghiêm chỉnh thực hiện tuyên bố chung về ứng xử của các bên trên biển Đông (DOC) mà Trung Quốc đã ký với các nước ASEAN, giữ nguyên hiện trạng, không bên nào đóng thêm các đảo đá; đàm phán hòa bình trên tinh thần đồng chí, anh em và luật pháp quốc tế; không đe dọa dùng vũ lực và sử dụng vũ lực... Đây là vấn đề lâu dài, đòi hỏi sự kiên trì, nỗ lực chung của cả hai bên… Đại tướng Phùng Quang Thanh đã trân trọng mời Thượng tướng Lương Quang Liệt, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng nước CHND Trung Hoa sang thăm hữu nghị chính thức Việt Nam vào thời điểm thích hợp.

Phát biểu tại hội đàm, Thượng tướng Lương Quang Liệt đã nhiệt liệt chào mừng Đại tướng Phùng Quang Thanh và Đoàn đại biểu Quân sự cấp cao Việt Nam sang thăm hữu nghị chính thức Trung Quốc. Thượng tướng Lương Quang Liệt tin tưởng sau chuyến thăm này mối quan hệ giữa Quân giải phóng nhân dân Trung Quốc và Quân đội nhân dân Việt Nam sẽ có những bước phát triển lên tầm cao mới. Đồng chí Lương Quang Liệt đã vui vẻ nhận lời mời của Đại tướng Phùng Quang Thanh và hứa sẽ tổ chức đoàn sang thăm hữu nghị chính thức Việt Nam trong năm 2010.

Trước những diễn biến của tình hình thế giới và khu vực, Thượng tướng Lương Quang Liệt cho rằng: Quan hệ quốc phòng là một bộ phận cấu thành quan hệ đối tác hợp tác chiến lược, phát triển toàn diện giữa hai nước; việc củng cố, tăng cường mối quan hệ nói chung và quan hệ quốc phòng giữa Trung Quốc với Việt Nam là rất quan trọng và cần thiết. Để không ngừng củng cố, tăng cường mối quan hệ đó, Thượng tướng Lương Quang Liệt đưa ra 5 điểm. Về một số vấn đề mà hai bên cùng quan tâm, Thượng tướng Lương Quang Liệt hoan nghênh và tán thành quan điểm và giải pháp mà Đại tướng Phùng Quang Thanh đưa ra. Trên cơ sở nắm vững nguyên tắc, lấy luật pháp và các thỏa thuận đã ký kết làm căn cứ, hai bên cần phấn đấu giữ ổn định tình hình, vì lợi ích của các quốc gia, không để các thế lực bên ngoài lợi dụng, kích động, làm tổn hại đến mối quan hệ hữu nghị truyền thống giữa hai Đảng, hai Nhà nước và hai Quân đội. Quân đội hai nước cần tăng cường giao lưu, trao đổi đoàn, coi đó là biện pháp để tăng cường sự hiểu biết, tin cậy chính trị, học tập, giúp đỡ lẫn nhau. Quân đội hai nước cần tiếp tục tăng cường hợp tác, trao đổi kinh nghiệm xây dựng quân đội, hoạt động công tác Đảng, công tác chính trị; đào tạo cán bộ; tuần tra chung; giao lưu biên phòng; giao lưu sĩ quan trẻ… Đặc biệt, cần tăng cường triển khai các biện pháp nhằm tăng cường công tác giáo dục về truyền thống tốt đẹp quan hệ Trung – Việt nói chung và quan hệ về quốc phòng nói riêng. Trung Quốc ủng hộ Việt Nam đảm nhiệm chức Chủ tịch luân phiên ASEAN và mong rằng trong “Năm hữu nghị Trung - Việt 2010”, cũng là năm Việt Nam là Chủ tịch ASEAN, mối quan hệ hợp tác giữa Trung Quốc với ASEAN nói chung với Việt Nam nói riêng được tăng cường và thúc đẩy hơn.

Tại buổi hội đàm, thay mặt Đảng uỷ Quân sự Trung ương, Bộ Quốc phòng Việt Nam, Đại tướng Phùng Quang Thanh đã trao số tiền 30.000 USD giúp đỡ nhân dân tỉnh Thanh Hải bị thiệt hại trong vụ động đất hôm 11-4 cho Thượng tướng Lương Quang Liệt. Đồng chí Lương Quang Liệt xúc động cảm ơn sự chia sẻ của Quân đội nhân dân Việt Nam với Đảng, Nhà nước, Chính phủ, Quân đội Trung Quốc và hứa sẽ chuyển sớm số tiền ủng hộ này đến tận tay những người dân bị thiệt hại trong trận động đất vừa qua.

* Sau cuộc hội đàm, Uỷ viên Thường vụ Bộ Chính trị, Phó chủ tịch nước CHND Trung Hoa Tập Cận Bình đã tiếp thân mật Đại tướng Phùng Quang Thanh và Đoàn đại biểu Quân sự cấp cao nước CHXHCN Việt Nam đến chào xã giao.

Phát biểu tại buổi tiếp, Đại tướng Phùng Quang Thanh đã gửi tới Đảng, Nhà nước, Chính phủ, Quân đội và toàn thể nhân dân Trung Quốc lời chia buồn sâu sắc nhất về những thiệt hại trong vụ động đất ở tỉnh Thanh Hải vừa qua. Đại tướng Phùng Quang Thanh đã báo cáo với Phó chủ tịch Tập Cận Bình về kết quả cuộc hội đàm giữa Đoàn đại biểu Quân sự cấp cao nước CHXHCN Việt Nam và Đoàn đại biểu Quân sự cấp cao nước CHND Trung Hoa.

Phó Chủ tịch nước CHND Trung Hoa Tập Cận Bình nói chuyện thân mật với Đại tướng Phùng Quang Thanh.

Phó chủ tịch Tập Cận Bình đã đánh giá cao mối quan hệ hợp tác giữa Trung Quốc và Việt Nam, trong đó có hợp tác về quốc phòng những năm vừa qua và vui mừng trước những thành công của cuộc hội đàm giữa hai đoàn quân sự cấp cao của hai nước. Đồng chí Phó chủ tịch Tập Cận Bình cảm ơn những tình cảm quý báu, sự chia sẻ mà Đoàn đại biểu Quân sự cấp cao Việt Nam dành cho Đảng, Nhà nước và nhân dân Trung Quốc sau trận động đất vừa qua. Sau khi thông báo một số nét về tình hình khắc phục hậu quả vụ động đất, đồng chí Phó chủ tịch tin tưởng rằng, với sự ủng hộ, giúp đỡ của cộng đồng quốc tế trong đó có Việt Nam, Đảng, Nhà nước và nhân dân Trung Quốc sẽ sớm vượt qua những đau thương mất mát để tiếp tục xây dựng và phát triển đất nước. Đồng chí Tập Cận Bình mong rằng, sau chuyến thăm này, mối quan hệ hợp tác quốc phòng giữa Trung Quốc và Việt Nam tiếp tục được củng cố, phát triển, góp phần giữ vững và phát huy mối quan hệ hữu nghị truyền thống giữa hai Đảng, hai Nhà nước, hai Quân đội và nhân dân hai nước mà Chủ tịch Mao Trạch Đông và Chủ tịch Hồ Chí Minh đã dày công đặt nền móng xây dựng.

Tin, ảnh: Phùng Kim Lân