(Ghi chép của phóng viên Báo Quân đội nhân dân)
Qua dòng Trường Giang
QĐND - Khi chiếc chuyên cơ chở đoàn đại biểu Việt Nam do Chủ tịch nước Trương Tấn Sang dẫn đầu thăm cấp nhà nước Trung Quốc bay qua dòng Trường Giang vắt ngang đất nước Trung Hoa như một dải lụa, chợt nhớ nghìn năm trước, thi hào Đỗ Phủ đời nhà Đường có đôi dòng tuyệt bút miêu tả cảnh vật bên dòng sông vĩ đại của đất nước Trung Quốc:
Tiếng vượn kêu thương gió lộng trời
Trắng phau bãi cát cánh chim hồi
Triền miên cành lá tơi bời rụng
Dằng dặc Trường Giang cuồn cuộn trôi
Thuở ấy, để đi từ miền Hoa Nam lên Hoa Bắc, vượt dòng Trường Giang cuồn cuộn trôi, người Trung Quốc phải đi cả tháng trời. Giờ đây, chỉ sau vài giờ đồng hồ trên đường trời, đoàn đại biểu Việt Nam đã từ Hà Nội tới Bắc Kinh, trong sự tiếp đón trọng thị của nước chủ nhà.
Mà trọng thị thật sự! 21 loạt đại bác gầm vang chào đón Chủ tịch nước Trương Tấn Sang ở quảng trường phía đông Đại lễ đường Nhân dân thủ đô Bắc Kinh chiều 19-6 không chỉ thể hiện sự kính trọng của nước chủ nhà đối với nhà lãnh đạo Việt Nam, mà còn cho thấy sự bình đẳng, quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện Việt Nam-Trung Quốc, đã được cụ thể hóa trong lễ nghi ngoại giao cấp cao nhất mà phía Trung Quốc dành cho đoàn đại biểu cấp cao nhà nước Việt Nam.
Bắc Kinh đang trong những ngày hè nắng. Trên Quảng trường Thiên An Môn, những người dân, du khách nước ngoài đông nghìn nghịt, tụ lại thành từng đám đông, cười nói rộn rã. Gương mặt người Bắc Kinh nào dường như cũng đang cười. Thanh niên Trung Quốc ăn mặc rất mốt, màu sắc rực rỡ chứ không đồng màu như trong những bộ phim hoài cổ. Đại lộ Tràng An 12 làn xe thênh thang chạy ngang mặt Quảng trường Thiên An Môn nườm nượp xe hơi đủ các nhãn hiệu của những hãng xe lớn trên thế giới. Những tòa nhà cao tầng ở khu trung tâm Bắc Kinh vươn lên hẳn những đám mây xà thấp trên bầu trời thành phố.
Mấy chục năm cải cách mở cửa đã đẩy nền kinh tế của Trung Quốc bứt tốc với nhịp độ làm thế giới kinh ngạc. Không thể phủ nhận một điều là tốc độ tăng trưởng ấy Trung Quốc có được dựa trên một bệ phóng là sự ổn định trong xã hội, nhờ môi trường khu vực cũng như quốc tế thuận lợi.
Đang ở giai đoạn then chốt trong sự nghiệp đổi mới và cải cách mở cửa, cả hai bên đều có nhu cầu cấp thiết về một bầu không khí hòa bình, hữu nghị. Báo cáo Đại hội 18 Đảng Cộng sản Trung Quốc đã nêu rõ phương châm “kiên trì thân thiện với láng giềng, làm đối tác với láng giềng, củng cố và làm sâu sắc hợp tác cùng có lợi với láng giềng”. Trong khi đó, chính sách nhất quán của Việt Nam là thực hiện đường lối đối ngoại độc lập tự chủ, là đối tác tin cậy, là bạn với tất cả các nước.
Và chuyến thăm cấp Nhà nước của Chủ tịch nước Trương Tấn Sang tới Trung Quốc là bước phát triển hơn nữa của sự tin cậy chính trị, tình hữu nghị giữa hai nước Việt Nam-Trung Quốc.
Tựu trung lại, một chữ “tin” là điều rất cần thiết trong quan hệ đối tác chiến lược toàn diện Việt Nam-Trung Quốc hiện nay.
Kết quả của lòng tin cậy
Mà chữ “tin” ấy chỉ có được nhờ sự trao đổi chân thành và thẳng thắn, kể cả trong những vấn đề được coi là “nhạy cảm”, còn có sự khác biệt giữa hai nước.
Chẳng hạn trong cuộc gặp Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình, Chủ tịch nước Trương Tấn Sang đã nhấn mạnh đặc biệt đến việc hai bên cần phải tăng cường phối hợp, xử lý thỏa đáng những vấn đề liên quan đến hoạt động của ngư dân sinh sống làm ăn hòa bình trên Biển Đông.
 |
| Kiều bào ta đón Chủ tịch nước Trương Tấn Sang tại sân bay Bắc Kinh (Ảnh: Trần Lưu). |
Trước khi đi thăm Trung Quốc, Chủ tịch nước Trương Tấn Sang đã có nhiều dịp tiếp xúc với những ngư dân miền biển Việt Nam. Nhiều người trong số họ sống nhờ vào nghề đi biển, cả gia đình trông vào hoạt động đánh bắt cá trong vùng biển của Việt Nam. Một khi những sự cố xảy ra, không chỉ có cá nhân ngư dân ngoài biển chịu thiệt thòi mà bao người thân trong gia đình cũng sẽ bị ảnh hưởng theo.
Cho nên việc giải quyết vấn đề này trên tinh thần đảm bảo lợi ích, quyền lợi chính đáng của ngư dân liên quan đến đời sống của hàng triệu ngư dân Việt Nam và Trung Quốc. Đáng mừng là ngay trong chuyến thăm của Chủ tịch nước Trương Tấn Sang, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam và Bộ Nông nghiệp Trung Quốc đã ký Thỏa thuận về việc thiết lập đường dây nóng về các vụ việc phát sinh đột xuất của hoạt động nghề cá trên biển.
Đây là tin mừng cho ngư dân, đồng thời cũng thể hiện rằng một khi dựa trên sự tin cậy lẫn nhau thì hai bên sẽ có thể đi đến được những thỏa thuận cùng có lợi, trước hết là trên những vấn đề ít nhạy cảm.
Mà ngay ở những vấn đề nhạy cảm như các tranh chấp trên Biển Đông, xuất phát từ tầm cao chiến lược và quan hệ hữu nghị, hai bên cũng đã trao đổi ý kiến thẳng thắn và nhất trí duy trì trao đổi và đối thoại thường xuyên, nghiêm túc thực hiện Thỏa thuận về những nguyên tắc cơ bản chỉ đạo giải quyết vấn đề trên biển Việt Nam - Trung Quốc đã đạt được trong chuyến thăm Trung Quốc tháng 10-2011 của Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng; giải quyết tranh chấp thông qua các biện pháp hòa bình, trên cơ sở luật pháp quốc tế, tìm kiếm và trao đổi các giải pháp cơ bản và lâu dài mà hai bên đều có thể chấp nhận được; xử lý thỏa đáng các vấn đề nảy sinh, không để ảnh hưởng đến sự phát triển lành mạnh của quan hệ hai nước cũng như hòa bình, ổn định tại Biển Đông...
Đấy chỉ là ít ví dụ về những kết quả mà lòng tin có thể mang lại lợi ích cho cả hai bên!
Lên một tầng lầu, nhìn ra ngàn dặm
Rời Bắc Kinh, Chủ tịch nước Trương Tấn Sang cùng đoàn đại biểu Việt Nam lại một lần nữa vượt dòng Trường Giang xuôi về phía Nam, về vùng Quảng Đông trù phú của đất nước Trung Hoa. Đó cũng là con đường ngày xưa Bác Hồ đã từng bôn ba trong những năm tháng Người đi làm cách mạng. Nơi ấy có Trụ sở Việt Nam Thanh niên Cách mạng đồng chí Hội nằm trên phố cổ Văn Minh, quận Đông Sơn ở thành phố Quảng Châu, có mộ liệt sĩ Phạm Hồng Thái, người anh hùng Tâm Tâm xã, trong nghĩa trang Hoàng Hoa Cương...
Tình hữu nghị giữa hai nước Việt-Trung đã được các bậc tiền bối xây dựng qua những dấu ấn lịch sử cụ thể như thế, rất cần được các thế hệ ngày nay và mai sau vun đắp. Quá khứ là điểm tựa cho hiện tại, còn tương lai được xây dựng từ những gì hai nước làm ngày hôm nay, trong đó có lòng tin và sự thiện chí, quyết tâm của lãnh đạo và nhân dân hai nước tăng cường mạnh mẽ hơn nữa quan hệ hữu nghị truyền thống Việt Nam-Trung Quốc.
Vẫn nghìn năm trước, một nhà thơ đời Đường khác, Vương Chi Hoán, trong bài Đăng Quán Tước lâu (Lên lầu Quán Tước), đã viết thật chí lý:
Dục cùng thiên lý mục
Cánh thượng nhất tầng lâu
(Muốn tầm mắt nhìn thấu ngàn dặm
Hãy lên cao thêm một tầng lầu)
Cái triết lý thâm sâu ấy, lên cao thêm một tầng lầu là mở rộng tầm mắt cả ngàn dặm thật thích hợp với chuyến thăm cấp nhà nước tới Trung Quốc của Chủ tịch nước Trương Tấn Sang cùng đoàn đại biểu Nhà nước Việt Nam trong những ngày qua. Chuyến thăm cấp nhà nước của Chủ tịch nước Trương Tấn Sang đã đưa quan hệ Việt-Trung vượt lên một tầm cao mới, để hai bên có thể mở rộng tầm mắt nhìn ra ngàn dặm xung quanh, thấy rõ nhu cầu mở cửa hội nhập và phát triển trong hòa bình.
Trao đổi chân thành, thẳng thắn với các nhà lãnh đạo Trung Quốc trong tất cả những vấn đề mà hai bên đề cập tới, Chủ tịch nước Trương Tấn Sang đã khẳng định mong muốn của phía Việt Nam xây dựng một bầu không khí hòa bình, hữu nghị, điều kiện không thể thiếu để Trung Quốc thực hiện “giấc mơ Trung Hoa”, còn Việt Nam phấn đấu cơ bản trở thành nước công nghiệp theo hướng hiện đại vào năm 2020.
Những mục tiêu tốt đẹp đó được xây dựng dựa trên một nền tảng căn bản: Cùng chung một chữ “tin” trong quan hệ Việt Nam-Trung Quốc.
VĂN YÊN (từ Bắc Kinh)
Nhất trí cần làm sâu sắc hơn nữa sự tin cậy chính trị giữa hai Đảng, hai nước Việt Nam - Trung Quốc
Khu vực thăm dò chung nằm trên đường phân định hai quốc gia ở Vịnh Bắc Bộ
Coi trọng việc phát triển quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện Việt Nam - Trung Quốc
Đại sứ Trung Quốc tại Việt Nam Khổng Huyền Hựu: Tiếp tục thúc đẩy quan hệ Trung Quốc - Việt Nam lên tầm cao mới
Chuyến thăm của Chủ tịch nước Trương Tấn Sang sẽ làm sâu sắc hơn quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện Việt Nam - Trung Quốc
Chủ tịch nước Trương Tấn Sang thăm cấp nhà nước CHND Trung Hoa