Nền tảng quan trọng để hai nước thúc đẩy hợp tác

Tham gia lễ đón, về phía Việt Nam có: Ủy viên Bộ Chính trị, Phó chủ tịch Thường trực Quốc hội Tòng Thị Phóng; Ủy viên Bộ Chính trị, Phó thủ tướng, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Phạm Bình Minh; các đồng chí Ủy viên Trung ương Đảng: Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước Đào Việt Trung, Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Nguyễn Ngọc Thiện, Chủ tịch UBND TP Hà Nội Nguyễn Đức Chung, Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Lê Hoài Trung; Đại sứ Việt Nam tại Nhật Bản Nguyễn Quốc Cường và Phu nhân. Về phía Nhật Bản có các thành viên chính thức tháp tùng Nhà vua và Hoàng hậu.

leftcenterrightdel
Chủ tịch Nước Trần Đại Quang và Nhà Vua Nhật Bản A-ki-hi-tô duyệt đội danh dự. Ảnh: Trọng Hải 
Sau lễ đón chính thức, sáng cùng ngày, tại Phủ Chủ tịch, Chủ tịch nước Trần Đại Quang và Phu nhân đã hội kiến với Nhà vua Nhật Bản A-ki-hi-tô (Akihito) và Hoàng hậu.

 

Trong bầu không khí thắm tình hữu nghị và ấm cúng, Chủ tịch nước Trần Đại Quang và Phu nhân nhiệt liệt chào mừng Nhà vua A-ki-hi-tô và Hoàng hậu lần đầu tiên có chuyến thăm cấp Nhà nước tới Việt Nam trong những ngày đầu Xuân mới, coi đây là chuyến thăm có ý nghĩa lịch sử trong quan hệ hai nước; bày tỏ tin tưởng rằng, chuyến thăm của Nhà vua và Hoàng hậu Nhật Bản sẽ góp phần tăng cường sự tin cậy, hiểu biết và tình cảm giữa nhân dân hai nước, qua đó phát triển hơn nữa quan hệ Đối tác chiến lược sâu rộng Việt Nam-Nhật Bản trong thời gian tới.

Thay mặt Nhà nước và nhân dân Việt Nam, Chủ tịch nước Trần Đại Quang trân trọng cảm ơn sự quan tâm và tình cảm của Nhà vua A-ki-hi-tô, Hoàng hậu, Hoàng gia, Chính phủ và nhân dân Nhật Bản dành cho nhân dân Việt Nam trong thời gian qua. Nhà vua A-ki-hi-tô và Hoàng hậu bày tỏ vui mừng lần đầu tiên thăm Việt Nam; cảm ơn sự đón tiếp trọng thị, nồng ấm của Chủ tịch nước Trần Đại Quang, Phu nhân, Nhà nước và nhân dân Việt Nam.

Hai nhà lãnh đạo cùng nhau điểm lại lịch sử giao lưu lâu dài giữa nhân dân hai nước có từ thế kỷ thứ 8 khi Đại sư Phật Triết của Việt Nam sang Na-ra - kinh đô đương thời của Nhật Bản để giao lưu Phật giáo, âm nhạc và các thuyền buôn của thương gia Nhật Bản tới phố cảng Hội An để giao thương vào thế kỷ 16-17. Hai nhà lãnh đạo bày tỏ hài lòng và phấn khởi trước những bước phát triển nhanh chóng, tốt đẹp của quan hệ giữa Việt Nam và Nhật Bản trong gần 45 năm qua, đồng thời mong muốn thúc đẩy hơn nữa quan hệ hợp tác hữu nghị giữa hai nước trong thời gian tới.

Nhà vua Nhật Bản cho rằng, sự giao lưu trong lịch sử là nền tảng quan trọng để hai nước thúc đẩy hợp tác vì sự phát triển của mỗi nước và quan hệ hữu nghị Việt Nam-Nhật Bản.

Cũng tại buổi tiếp, Chủ tịch nước Trần Đại Quang và Phu nhân đã giới thiệu với Nhà vua và Hoàng hậu về nền văn hóa Việt Nam đa dạng, đậm đà bản sắc dân tộc, tiếp thu các tinh hoa của văn hóa thế giới; bày tỏ mong muốn được đón nhiều thành viên Hoàng gia Nhật Bản thăm Việt Nam vào năm 2018, dịp hai nước kỷ niệm 45 năm thiết lập quan hệ ngoại giao và cùng phía Việt Nam tham dự các sự kiện kỷ niệm.

leftcenterrightdel
Chủ tịch Nước Trần Đại Quang và Nhà Vua Nhật Bản A-ki-hi-tô tại Phủ Chủ tịch. Ảnh: Trọng Hải 
leftcenterrightdel
Chủ tịch nước Trần Đại Quang và Phu nhân cùng Nhà vua và Hoàng hậu Nhật Bản tại Phủ Chủ tịch. Ảnh: Trọng Hải 
Quan hệ hữu nghị Việt Nam-Nhật Bản phù hợp với mong muốn và lợi ích của nhân dân hai nước

Cũng trong ngày 1-3, tại Hà Nội, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân đã hội kiến với Nhà vua và Hoàng hậu Nhật Bản đang có chuyến thăm cấp Nhà nước tới Việt Nam.

Tại buổi hội kiến, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân và Nhà vua Nhật Bản bày tỏ vui mừng trước sự phát triển hết sức tốt đẹp của quan hệ hợp tác hữu nghị Việt Nam-Nhật Bản, trong đó hợp tác trong các lĩnh vực kinh tế, văn hóa, du lịch, giao lưu nhân dân... ngày càng được tăng cường; khẳng định mong muốn phát triển hơn nữa quan hệ hữu nghị giữa Việt Nam và Nhật Bản phù hợp với mong muốn cũng như lợi ích của nhân dân hai nước.

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân nhấn mạnh, hai nước Việt Nam và Nhật Bản có quan hệ lịch sử lâu đời, hai dân tộc gần gũi về văn hóa, cùng chia sẻ nhiều giá trị và quan tâm chung; bày tỏ cảm ơn Nhà vua, Hoàng hậu, Hoàng gia cũng như Chính phủ, Quốc hội và nhân dân Nhật Bản luôn dành sự quan tâm hỗ trợ Việt Nam phát triển kinh tế-xã hội, trong đó có nhiều công trình lớn như cầu Cần Thơ.

leftcenterrightdel
Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân hội kiến với Nhà vua Nhật Bản A-ki-hi-tô và Hoàng hậu. Ảnh: TTXVN 
Nhà vua Nhật Bản cảm ơn sự đón tiếp trọng thị, nồng ấm của lãnh đạo, nhân dân Việt Nam và cho biết đã trông đợi chuyến thăm lần này từ lâu, bày tỏ mong muốn chuyến thăm sẽ góp phần làm sâu sắc hơn quan hệ hợp tác hữu nghị giữa hai nước. Nhà vua và Hoàng hậu Nhật Bản cũng chia sẻ với những khó khăn của nhân dân Việt Nam do tác động của biến đổi khí hậu như hạn hán, xâm nhập mặn và ô nhiễm môi trường. Hai bên đều cho rằng, các nước trên thế giới cần dành sự quan tâm đến vấn đề bảo vệ môi trường nhằm bảo đảm sức khỏe và đời sống của người dân; chia sẻ nhận thức chung về tầm quan trọng của giáo dục đối với phát triển đất nước. 

 

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân đã chúc Nhà vua và Hoàng hậu có chuyến thăm thành công, hiểu biết hơn về đất nước, con người Việt Nam cũng như cảm nhận tình cảm hữu nghị, gắn bó giữa nhân dân hai nước.

* Tối 1-3, tại Phủ Chủ tịch, Chủ tịch nước Trần Đại Quang và Phu nhân đã chủ trì Quốc yến chào mừng Nhà vua Nhật Bản A-ki-hi-tô và Hoàng hậu thăm cấp Nhà nước tới Việt Nam.

Chủ tịch nước Trần Đại Quang bày tỏ cảm ơn những tình cảm tốt đẹp, sự quan tâm sâu sắc, sự giúp đỡ to lớn và có hiệu quả mà Nhà vua, Hoàng hậu, Hoàng gia cũng như Chính phủ và nhân dân Nhật Bản đã dành cho đất nước và nhân dân Việt Nam. “Mùa xuân, mùa cây cối đâm chồi, nảy lộc đang về trên mọi miền của hai nước chúng ta. Tôi tin chắc rằng, chuyến thăm Việt Nam của Nhà vua và Hoàng hậu sẽ mang đến một mùa xuân mới cho quan hệ hợp tác hữu nghị giữa hai nước Việt Nam-Nhật Bản”, Chủ tịch nước Trần Đại Quang bày tỏ niềm tin.

Trong lời đáp từ, Nhà vua A-ki-hi-tô bày tỏ vui mừng lần đầu tiên thực hiện chuyến thăm cấp Nhà nước tới Việt Nam; cảm ơn tình cảm nồng nhiệt của Chủ tịch nước Trần Đại Quang và Phu nhân dành cho Nhà vua và Hoàng hậu, cảm ơn sự đón tiếp chu đáo mà đất nước và nhân dân Việt Nam đã dành cho Hoàng thái tử, Hoàng tử và Công nương Nhật Bản khi tới thăm Việt Nam. 

* Trước đó, tối 28-2, ngay sau khi đến Hà Nội bắt đầu chuyến thăm cấp Nhà nước tới Việt Nam, Nhà vua và Hoàng hậu Nhật Bản đã gặp mặt các nhân viên tình nguyện của Cơ quan Hợp tác quốc tế Nhật Bản (JICA) tại Việt Nam.

NGUYỄN HÒA - CHIẾN THẮNG