Ban CHQS quận Tây Hồ, TP Hà Nội; Đảng ủy-HĐND-UBND-UBMTTQ-Hội CCB phường Bưởi, quận Tây Hồ, TP Hà Nội và gia đình vô cùng thương tiếc báo tin:
Đồng chí Thiếu tá
NGUYỄN TIẾN TRANG
Sinh năm 1923; quê quán: Xã Tứ Yên, huyện Lập Thạch, tỉnh Vĩnh Phúc; trú quán: Số 37 phố Võng Thị, phường Bưởi, quận Tây Hồ, TP Hà Nội; đảng viên Đảng Cộng sản Việt Nam. Cán bộ Tiền khởi nghĩa; nguyên Giáo viên Chiến thuật Học viện Chính trị; đã nghỉ hưu.
Huân chương Quân công hạng nhất; Huân chương Chiến thắng hạng nhì; Huân chương Kháng chiến chống Mỹ, cứu nước hạng nhất; Huân chương Chiến sĩ vẻ vang hạng nhất, nhì, ba; Huy chương Quân kỳ Quyết thắng; Huy hiệu 70 năm tuổi Đảng.
Đồng chí đã từ trần hồi 15 giờ 30 phút, ngày 25-10-2015 tại nhà riêng. Lễ viếng tổ chức từ 9 giờ 15 phút đến 10 giờ 30 phút, ngày 28-10-2015 tại Nhà tang lễ Bộ Quốc phòng (Số 5 Trần Thánh Tông, TP Hà Nội). Lễ truy điệu tổ chức lúc 10 giờ 30 phút, ngày 28-10-2015; đưa tang và hỏa táng tổ chức cùng ngày tại Đài hóa thân Hoàn Vũ, Văn Điển, TP Hà Nội.
* Bộ tư lệnh Thủ đô Hà Nội; Quân đoàn 2; Đảng ủy-HĐND-UBND-UBMTTQ-Hội CCB xã Đông Yên, huyện Quốc Oai, TP Hà Nội và gia đình vô cùng thương tiếc báo tin:
Đồng chí Đại tá
CẤN ĐỖ HUẤN
Sinh năm 1928; quê quán: Xã Đông Yên, huyện Quốc Oai, TP Hà Nội; trú quán: Xã Đông Yên, huyện Quốc Oai, TP Hà Nội; đảng viên Đảng Cộng sản Việt Nam; nguyên Phó chủ nhiệm Hậu cần Quân đoàn 2; đã nghỉ hưu.
Huân chương Quân công hạng ba; Huân chương Chiến công hạng ba; Huân chương Chiến thắng hạng ba; Huân chương Kháng chiến chống Mỹ, cứu nước hạng nhất; Huân chương Chiến sĩ giải phóng hạng nhì, ba; Huân chương Chiến sĩ vẻ vang hạng nhất, nhì, ba; Huân chương Hữu nghị do Nhà nước CHDCND Lào tặng; Huân chương Chiến công hạng nhì do Nhà nước Cam-pu-chia tặng; Huy chương Quân kỳ Quyết thắng; Huy hiệu 65 năm tuổi Đảng.
Đồng chí đã từ trần hồi 5 giờ 10 phút, ngày 27-10-2015 tại nhà riêng. Lễ viếng tổ chức từ 13 giờ ngày 27-10-2015 đến 7 giờ ngày 29-10-2015 tại nhà riêng (thôn Việt Yên, xã Đông Yên, huyện Quốc Oai, TP Hà Nội). Lễ truy điệu và đưa tang tổ chức lúc 7 giờ, ngày 29-10-2015; an táng tổ chức cùng ngày tại nghĩa trang quê nhà (thôn Việt Yên, xã Đông Yên, huyện Quốc Oai, TP Hà Nội).
* Bộ tư lệnh Quân khu 3, Bộ CHQS tỉnh Hưng Yên; Đảng ủy, UBND, UBMTTQ, Hội CCB xã Tống Trân, huyện Phù Cừ, tỉnh Hưng Yên và gia đình vô cùng thương tiếc báo tin:
Đồng chí Đại tá
PHẠM HANH
Sinh năm 1928; quê quán: Xã Tống Trân, huyện Phù Cừ, tỉnh Hưng Yên; trú quán: Xã Tống Trân, huyện Phù Cừ, tỉnh Hưng Yên; đảng viên Đảng Cộng sản Việt Nam; nguyên Phó trưởng phòng Huấn luyện nghiên cứu khoa học, Cục Quân y; đã nghỉ hưu.
Huân chương Quân công giải phóng hạng ba; Huân chương Chiến công giải phóng hạng ba; Huân chương Kháng chiến chống Mỹ, cứu nước hạng nhất; Huân chương Chiến sĩ giải phóng hạng nhất, nhì, ba; Huân chương Chiến sĩ vẻ vang hạng nhất, nhì, ba; Huy chương Quân kỳ Quyết thắng; Huy hiệu 65 năm tuổi Đảng; Danh hiệu Thầy thuốc ưu tú.
Đồng chí đã từ trần hồi 1 giờ 45 phút, ngày 27-10-2015 tại nhà riêng. Lễ viếng từ 13 giờ, ngày 27-10-2015 tại nhà riêng. Lễ truy điệu và đưa tang hồi 13 giờ 30 phút, ngày 28-10-2015; an táng tại nghĩa trang xã Tống Trân, huyện Phù Cừ, tỉnh Hưng Yên.
* Bộ tư lệnh Quân khu 3, Bộ CHQS tỉnh Ninh Bình; Đảng ủy, UBND, UBMTTQ, Hội CCB xã Yên Lâm, huyện Yên Mô, tỉnh Ninh Bình và gia đình vô cùng thương tiếc báo tin:
Đồng chí Đại tá
TRƯƠNG ĐỨC HOÀNH
Sinh năm 1941; quê quán: Xã Yên Lâm, huyện Yên Mô, tỉnh Ninh Bình; trú quán: Xã Yên Lâm, huyện Yên Mô, tỉnh Ninh Bình; đảng viên Đảng Cộng sản Việt Nam; nguyên Trung đoàn trưởng Đảo Bạch Long Vĩ; đã nghỉ hưu.
Huân chương Chiến công hạng nhất, nhì; Huân chương Kháng chiến chống Mỹ, cứu nước hạng nhất; Huân chương Chiến sĩ giải phóng hạng nhất, nhì, ba; Huân chương Chiến sĩ vẻ vang hạng nhất, nhì, ba; Huy chương Quân kỳ Quyết thắng; Huy hiệu 40 năm tuổi Đảng.
Đồng chí đã từ trần hồi 14 giờ 45 phút, ngày 26-10-2015 tại nhà riêng. Lễ viếng từ 15 giờ, ngày 27-10-2015 tại nhà riêng. Lễ truy điệu và đưa tang hồi 7 giờ 30 phút, ngày 28-10-2015; an táng tại nghĩa trang xã Yên Lâm, huyện Yên Mô, tỉnh Ninh Bình.