Đồng chí Đại tá BÙI ĐẠT (bí danh Quốc Thường, tên khai sinh Bùi Bá Đạt)

Sinh năm 1931; quê quán: Xã Vĩnh Chân, huyện Hạ Hòa, tỉnh Vĩnh Phú (nay là xã Vĩnh Chân, huyện Hạ Hòa, tỉnh Phú Thọ); địa chỉ thường trú: Tổ 19, phường Yên Hòa, quận Cầu Giấy, TP Hà Nội; nơi ở hiện nay: Phòng 1710, Chung cư Yên Hòa Sunshine, số 9 Vũ Phạm Hàm, phường Yên Hòa, quận Cầu Giấy, TP Hà Nội; đảng viên Đảng Cộng sản Việt Nam; nguyên Hiệu trưởng Trường Hạ sĩ quan, Quân đoàn 1; đã nghỉ hưu.

Huân chương Chiến thắng hạng Ba; Huân chương Chiến công hạng Ba; Huân chương Chiến sĩ vẻ vang hạng Nhất, Nhì, Ba; Huy chương Quân kỳ Quyết thắng; Huy hiệu 70 năm tuổi Đảng.

Đồng chí đã từ trần hồi 5 giờ 50 phút ngày 20-1-2018 tại nhà riêng. Lễ viếng tổ chức từ 13 giờ 30 phút đến 14 giờ 45 phút ngày 23-1-2018, tại Nhà tang lễ Bộ Quốc phòng (số 5 Trần Thánh Tông, TP Hà Nội). Lễ truy điệu tổ chức lúc 14 giờ 45 phút ngày 23-1-2018; đưa tang và hỏa táng cùng ngày tại Đài hóa thân Hoàn Vũ (Văn Điển, Thanh Trì, TP Hà Nội).

* Bộ tư lệnh Thành phố Hồ Chí Minh; Đảng ủy, HĐND, UBND, UBMTTQ, Hội CCB phường Nguyễn Cư Trinh, quận 1, TP Hồ Chí Minh và gia đình vô cùng thương tiếc báo tin:

Đồng chí Thượng tá NGUYỄN VĂN PHƯƠNG

Sinh năm 1965; nguyên quán: Xã Hòa Tú, huyện Mỹ Xuyên, tỉnh Sóc Trăng; trú quán: Chung cư 212, Nguyễn Trãi, phường Nguyễn Cư Trinh, quận 1, TP Hồ Chí Minh; đảng viên Đảng Cộng sản Việt Nam; nguyên trợ lý quân lực, Trung đoàn Bộ binh 10, Bộ tư lệnh TP Hồ Chí Minh.

Huân chương Chiến sĩ vẻ vang hạng Nhất, Nhì, Ba.

Đồng chí đã từ trần hồi 16 giờ 30 phút ngày 20-1-2018 tại Bệnh viện quận 12, TP Hồ Chí Minh, linh cữu quàn tại Nhà tang lễ Bộ Quốc phòng, số 5 Phạm Ngũ Lão, phường 3, quận Gò Vấp, TP Hồ Chí Minh. Lễ viếng tổ chức từ 7 giờ 30 phút ngày 21-1-2018. Lễ truy điệu và đưa tang lúc 6 giờ 30 phút ngày 23-1-2018. An táng tại Nghĩa trang Bình Hưng Hòa, TP Hồ Chí Minh.