QĐND -  Tờ Ole (Ác-hen-ti-na):

Ole bình: Một bàn thắng ăn cắp khi Bra-xin được trọng tài người Nhật Bản tặng cho một món quà. Nếu Bra-xin cứ đá kiểu ăn vạ thế này, các đội khác sẽ phải cẩn trọng hơn.

Tờ Globoesporte (Bra-xin):

Giống như kịch bản đã được sắp đặt trước, Nây-ma tận dụng được sai lầm của trọng tài chứ không phải của hàng thủ đối phương.

Tờ The Guardian (Anh):

Đột nhiên xuất hiện quả phạt 11m. Một pha tranh chấp không có gì quyết liệt nhưng Phrét ngã rất khéo. Cầu thủ Crô-a-ti-a cáu giận cũng đúng bởi vì trọng tài đã thổi phạt 11m nặng tay với họ.

Ni-si-mu-ra là một trong những trọng tài châu Á nổi tiếng thế giới. Nguồn: elbocon.pe

Nhật báo La Gazzetta dello Sport (I-ta-li-a):

Sau khi tôn vinh tài năng của Nây-ma, Nhật báo La Gazzetta dello Sport đã “chua”: Bra-xin sẽ tiến sâu nhờ sự trợ giúp của trọng tài. Các đội khi đối đầu với Bra-xin sẽ không dám va chạm mạnh với cầu thủ đối phương trong vòng cấm.

L'Equipe (Pháp):

Nây-ma và Bra-xin đã được giải cứu trong một trận đấu hấp dẫn. Mặc dù vậy, lỗi thuộc về trọng tài người Nhật Bản chứ không phải hậu vệ Crô-a-ti-a trong tình huống họ bị thổi phạt đền.

THU HIỀN (lược dịch)

Trọng tài ba lần đoạt giải “còi vàng” Dương Văn Hiền:

Lô-vren có chạm vào Phrét nhưng rất nhẹ. Khi chúng tôi học các lớp trọng tài, FIFA khuyến cáo trong các tình huống thổi phạt đền, trọng tài phải chắc 100% có phạm lỗi mới thổi. Tình huống trên sân diễn ra quá nhanh dẫn tới lỗi nhận định của trọng tài Ni-si-mu-ra.

MINH CHIẾN (ghi)