Phóng viên (PV): Lâu nay khán giả biết đến chị với những vai diễn về người phụ nữ thôn quê hiền lành, chịu thương chịu khó nhưng khi chị vào vai diễn mẹ chồng trong phim này lại là một hình ảnh hoàn toàn khác. Tại sao chị lại nhận vai diễn này?
NSND Lan Hương: Khi đạo diễn Vũ Trường Khoa còn đang chỉnh sửa kịch bản đã thông báo mời tôi vào vai diễn mẹ chồng trong phim. Nghe qua lời đạo diễn nói, tôi thấy đây là một vai diễn hay, có nhiều đất diễn để mình bộc lộ tính cách nhân vật. Hơn nữa, tôi cũng muốn thử sức mình vào một vai diễn khác với những nhân vật mà tôi đã thể hiện trước đây. Phim đang chiếu những tập đầu nên tôi sẽ theo dõi xem phản ứng khán giả ra sao, nếu như người xem ghét nhân vật mẹ chồng bao nhiêu thì có nghĩa là vai diễn này của tôi đã thành công.
NSND Lan Hương (vai bà Phương) trong phim. Ảnh: VTV.
PV: Chị nhận xét thế nào về hình ảnh mẹ chồng trong phim?
Hình ảnh mẹ chồng trong phim là công nhân nhưng xin về hưu sớm để về để chăm chồng, con. Người phụ nữ này trình độ văn hóa ở mức vừa phải nên phát ngôn của bà có phần bỗ bã, nói năng bột phát không suy nghĩ. Vì nhận thức không tốt nên bà Phương mới có những sai lầm trong cách cư xử với chồng, con. Tính cách nhân vật như vậy nên buộc lòng tôi phải nhập vai để làm rõ nét hình ảnh bà mẹ chồng ghê gớm, khó tính. Có như vậy, tôi mới thoát ra được những vai diễn trước đây của mình.
Tôi rất thích vai diễn này bởi bộ phim như lời nhắc khán giả trong bất cứ tình huống nào nên có suy nghĩ kỹ trước khi nói chứ không thể vô tư, phát ngôn bừa bãi, những câu nói bộc phát của bà mẹ chồng khiến cho người thân phật lòng.
PV: Chị có gặp khó khăn khi thể hiện vai diễn bà Phương?
NSND Lan Hương: Khi nhập vai này, buộc lòng tôi và đạo diễn phải tính toán để xử lý sao cho toát lên tính cách nhân vật. Khi diễn kịch hoặc đóng phim thì ai cũng thích nghe chất giọng ấm, giản dị của tôi nhưng khi nhập vai này tôi phải lên 1 tông giọng, làm cho tiếng xấu đi. Tuy nhiên, tôi phải chấp nhận những cái đó để cho nhân vật được rõ nét. Khi mới phát trailer phim, nhiều người đã ngạc nhiên bởi vì họ thấy rõ sự “lột xác” của tôi trong phim. Chưa kể, trong phim này, tôi phải hy sinh cả bộ tóc của mình, phải cắt bớt và uốn xoăn, tạo hình ảnh mới hoàn toàn so với trước đây. Tôi rất vui vì rõ ràng khi xem, mọi người đều công nhận mình có sự đổi mới.
Tôi nghĩ, nhập vai này không khó, đặc biệt với những nghệ sĩ chuyên nghiệp thì hóa thân vào nhân vật nào cũng phải làm tròn vai là yêu cầu tất yếu. Với tôi, nhân vật bà Phương khác so với những vai trước đây nên khi diễn sẽ mất nhiều công sức hơn. Chẳng hạn như trong một mối xung đột nào đó thì với những vai thuộc sở trường của tôi thể hiện sẽ dễ dàng hơn nhưng vào vai này thì ngược lại, trái chiều hẳn với những nhân vật tôi đã từng đóng nên phải đầu tư công sức tập luyện.
Bây giờ mỗi khi xem phim, tôi cũng không nhận ra bản thân mình và tự nhủ sao lúc đó mình biểu cảm quái lạ đến vậy. Lúc đó, do hóa thân vào vai diễn nên gương mặt tôi đương nhiên sẽ như vậy chứ bây giờ bảo tôi diễn lại thì cũng không ra được hình ảnh đó.
Cảnh trong phim "Sống chung với mẹ chồng". Ảnh: VTV.
PV: Chị cũng làm dâu và đã trở thành mẹ chồng, xem bộ phim này, khán giả tò mò muốn biết vai diễn mẹ chồng trong phim có khác với hình ảnh của chị ngoài đời không?
NSND Lan Hương: Cách sống ngoài đời của tôi rất khác trong phim, cuộc sống của tôi rất đơn giản. Tôi cũng là mẹ chồng và tôi đã cưới vợ cho con, đến giờ khi có con dâu về ở chung một nhà cũng không vấn đề gì và mọi việc diễn ra rất bình thường. Thời trẻ, tôi nghe mọi người hay nói rằng chuyện mẹ chồng nàng dâu khó dung hòa nhưng khi đi lấy chồng, tôi làm dâu trong gia đình có 5 anh em trai, mình về là con dâu thứ 5 và tất cả đều ở chung trong một ngôi nhà có cả mẹ chồng, các anh chị chồng và các cháu. Mỗi bữa, gia đình tôi thường nấu một nồi cơm rất to và cùng nhau ăn những bữa cơm rất ấm cúng. Tôi vẫn làm dâu bình thường và đến bây giờ gia đình chồng rất quý. Đến khi tôi làm mẹ chồng, có con dâu cũng vậy, đâu có gì khó khăn lắm. Tôi luôn tạo cho các con và bản thân mình có những tự do cá nhân và luôn tôn trọng sở thích của các con.
Những mâu thuẫn trong phim và ngoài đời khác hẳn nhau bởi ở ngoài đời, tôi tự chủ hơn trong cuộc sống, bình tĩnh giải quyết mọi vấn đề một cách nhẹ nhàng nên trong nhà tôi chả có điều tiếng gì về mẹ chồng và nàng dâu. Tôi nghĩ, mình không nên xét nét, tham gia quá sâu và cuộc sống của các con.
PV: Trong phim, vai diễn Thanh (con trai bà Phương) do diễn viên Anh Dũng thủ vai cũng bị khán giả "ghét” bởi cách cư xử của anh với mẹ và vợ không nhất quán, dứt khoát. Anh ta không biết làm thế nào khi xảy ra xung đột giữa mẹ chồng và con dâu, chị đánh giá thế nào về vai diễn này?
NSND Lan Hương: Trong phim, đạo diễn để nhân vật này bị kẹt giữa hai luồng tình cảm nên nhân vật đó không có lối thoát và diễn viên này đã diễn ra được điều đó, với anh ta thì vợ cũng yêu và mẹ cũng yêu, Thanh không biết xử lý thế nào khi mẹ và vợ xảy ra mâu thuẫn. Chính vì vậy, khán giả cảm thấy bực tức vì nhân vật này, có lẽ Thanh là người đáng thương nhất trong gia đình bà Phương. Điều này cho thấy rằng, ở xã hội hiện đại, người mẹ không chỉ trang bị cho con kiến thức mà còn phải có cả kỹ năng sống để biết đối phó với những tình huống xảy ra trong cuộc sống để sau này khi bước vào đời, con mới vững vàng được. Đạo diễn đã thành công để khắc họa nhân vật như thế. Bản thân nhân vật này ở ngoài đời rất tự chủ, tự lập trong cuộc sống, sống hòa đồng, khéo léo với các đồng nghiệp. Khán giả xem phim mà ghét anh ta là đúng ý đồ của đạo diễn.
PV: Bộ phim đang chiếm được cảm tình của khán giả mọi lứa tuổi, chúc chị tiếp tục có những vai diễn tạo dấu ấn với người xem. Xin cảm ơn NSND Lan Hương!
KHÁNH HUYỀN (thực hiện)