QĐND - Tới MU từ Monaco trong ngày cuối cùng của kỳ chuyển nhượng mùa hè, R. Phan-cao là sự bổ sung quan trọng cho đội bóng thành Man-che-xtơ. Bản thân chân sút người Cô-lôm-bi-a này cũng tỏ ra rất háo hức với thử thách mới tại Giải ngoại hạng Anh.

- Tại sao anh sẵn sàng bỏ qua cơ hội thi đấu tại Champions League cùng Monaco để tới MU, đội không được dự Cúp châu Âu mùa này?

- MU là một trong những đội bóng lớn nhất thế giới và tôi tự hào khi được khoác áo câu lạc bộ này. Tôi và người đại diện đã đàm phán với MU trong vài tháng qua và cuối cùng đã đạt được thỏa thuận trong ngày cuối cùng của kỳ chuyển nhượng mùa hè. Tuy muộn, nhưng tôi cảm thấy hạnh phúc khi đã đạt được mục tiêu đề ra, khi tôi sẽ được trải nghiệm những thách thức mới tại giải ngoại hạng Anh.

R.Phan-cao. Ảnh: UEFA.

- Nhưng cha anh, ông Ra-đa-men Gác-xi-a đã khẳng định Real Madrid mới là đội bóng anh khát khao nhất. Điều này có phải là sự thật?

- Đúng là như vậy. Tôi muốn được thi đấu cho Real Madrid từ khi còn là một đứa trẻ, nhưng cái cách họ đặt vấn đề lại khiến tôi cảm thấy không được tôn trọng. Real Madrid muốn mua tôi với giá rẻ và bắt tôi phải phục tùng mọi điều kiện họ đặt ra. Đó là điều không chấp nhận được.  

- Thời gian quá ngắn để làm quen với các đồng đội mới có khiến anh cảm thấy khó khăn khi hòa nhập vào môi trường bóng đá Anh?

- Tôi chưa có nhiều thời gian để trò chuyện với các đồng đội mới nhưng tôi tin rằng, họ đều là những ngôi sao, những cầu thủ chuyên nghiệp và sẽ cùng thi đấu vì mục tiêu chung của câu lạc bộ. Trong số này, tôi rất thích Đi Ma-ri-a bởi đó là một cầu thủ tuyệt vời với phong cách thi đấu đặc biệt.

- MU đã khởi đầu mùa giải không tốt. Theo anh, đội bóng liệu có cơ hội giành danh hiệu ở mùa này?

- Giải ngoại hạng Anh mới qua 3 vòng đấu và còn rất nhiều thời gian để chúng tôi trở lại cuộc đua. Bên cạnh đó, cúp FA cũng là một thử thách khá hấp dẫn. Việc không thi đấu tại cúp châu Âu sẽ mang lại nhiều lợi thế cho chúng tôi trong quãng thời gian giữa mùa giải.

KHÁNH THƯ (lược dịch)