Có lẽ ban tổ chức nghĩ Lee Duck-hee sẽ thua nhanh trước tay vợt người Thụy Điển Henri Laaksonen nên ưu ái cho anh đánh trận khai mạc. Nào ngờ, buổi phỏng vấn dành cho người chiến thắng lại thuộc về Lee Duck-hee. Tay vợt xứ Kim chi thắng thuyết phục với tỷ số 2-0 (7-6, 6-1) thế nên bại tướng Henri Laaksonen không biết nói gì ngoài từ “khâm phục”.
Cũng bại trận ngay trong ngày thi đấu đầu tiên ở giải Winston-Salem Open 2019, cựu số 1 thế giới Andy Murray (Anh quốc) dành vô vàn lời khen ngợi cho Lee Duck-hee: “Nếu tôi phải thi đấu với hai tai nghe headphone, rất khó tin tôi có thể nhận biết được tốc độ của quá bóng, độ xoáy mà cây vợt tạo ra với trái bóng. Quần vợt đòi hỏi các tay vợt sử dụng đôi tai để lọc rất nhiều thứ trước khi đưa ra quyết định trong mỗi cú đánh. Rõ ràng bị khiếm thính là một bất lợi vô cùng to lớn của Lee Duck-hee, thế nên những gì mà cậu ấy đang thể hiện là những nỗ lực rất lớn và đáng trân trọng”.
    |
 |
|
Lee Duck-hee luôn thi đấu với khát khao chiến thắng mãnh liệt. Ảnh: ATP |
Lee Duck-hee vốn học ngôn ngữ khẩu hình từ nhỏ nên anh không rành ngôn ngữ ký hiệu, thế nên để “phiên dịch” cho tay vợt này là điều tương đối khó với các ban tổ chức giải đấu. Thường thì một tình nguyện viên sẽ dùng ngôn ngữ ký hiệu nói với vợ của Lee Duck-hee, sau đó Soopin sẽ “phiên dịch” cho ông xã mình hiểu bằng ngôn ngữ khẩu hình. Trong trận đấu với Henri Laaksonen, có thời điểm giữa trọng tài và Lee Duck-hee xảy ra tình cảnh dở khóc dở cười “ông nói gà, bà nói vịt”, nhưng tất cả đều thông cảm cho tay vợt người Hàn Quốc. Tất cả đều chờ đợi tay vợt 21 tuổi này làm nên lịch sử.
Mọi người bắt đầu biết đến Lee Duck-hee nhiều hơn ở Giải quần vợt Australia mở rộng 2015, khi đó nhà tài trợ cho giải đấu Ngân hàng ANZ đã mượn câu chuyện về quá trình “khởi nghiệp” của Lee Duck-hee với quần vợt chuyên nghiệp để truyền cảm hứng cho các tay vợt khác.
Những nỗ lực không biết mệt mỏi trong suốt thời gian dài vừa qua đã giúp Lee Duck-hee vọt lên trên bảng xếp hạng ATP với vị trí 212 thế giới. Sau chiến thắng ở vòng 1 giải Winston-Salem Open 2019, Lee Duck-hee trả lời phỏng vấn có nói rằng: “Có cổ động viên đến sân cổ vũ tôi thi đấu nhưng cũng có người đến xem chỉ đơn giản muốn biết một tay vợt khuyết tật sẽ thi đấu ra sao. Có người viết thư cho tôi, gửi tin nhắn trên mạng xã hội khuyên tôi không nên thi đấu quần vợt chuyên nghiệp vì việc này vô cùng khó khăn... Tôi muốn chứng tỏ cho mọi người thấy tôi có thể chơi sòng phẳng với các tay vợt chuyên nghiệp hàng đầu thế giới. Thông điệp của tôi dành cho người bị khiếm thính và khuyết tật là: “Đừng bao giờ các bạn nản lòng”.
Sau chiến thắng để đời của Lee Duck-hee trước Henri Laaksonen, tay vợt người Mỹ Tennys Sandgren nhớ lại: “Tôi từng đánh bại Lee Duck-hee vài năm về trước. Sau trận đấu, cậu ấy đến gặp tôi với một công cụ dịch qua Google và hỏi: “Điểm yếu của tôi là gì?”. Với một người bị điếc, không giỏi tiếng Anh, chỉ nói chuyện qua ngôn ngữ khẩu hình thì bạn thử tưởng tượng bạn sẽ làm được gì nếu là Lee Duck-hee? Nếu là tôi thì tôi sẽ không làm được. Lee Duck-hee thật sự đáng để học hỏi”.
CẨM TÚ