Báo Quân đội nhân dân cập nhật liên tục hoạt động này tại các đơn vị trong toàn quân…

 

  • Tiểu đoàn vận tải 987 tổ chức Lễ ra quân huấn luyện năm 2025 và phát động đợt thi đua cao điểm “Thần tốc – Quyết thắng”

    Hòa chung tinh thần, khí thế cùng toàn quân trong ngày ra quân huấn luyện mới, cán bộ, chiến sĩ Tiểu đoàn vận tải 987, Binh chủng Tăng thiết giáp quyết tâm thi đua đạt thành tích cao trong huấn luyện năm 2025 với chủ đề “Thần tốc – Quyết thắng”, “Huấn luyện giỏi, kỷ luật nghiêm, sẵn sàng chiến đấu cao, an toàn tuyệt đối”.

    leftcenterrightdel

     Các đơn vị thuộc Tiểu đoàn vận tải 987, Binh chủng Tăng thiết giáp ký cam kết thi đua.

    leftcenterrightdel

    Lễ ra quân huấn luyện năm 2025 và phát động đợt thi đua cao điểm “Thần tốc – Quyết thắng” của Tiểu đoàn vận tải 987, Binh chủng Tăng thiết giáp.

    Theo đó, Tiểu đoàn 987 sẽ tập trung tổ chức giáo dục, quán triệt nhiệm vụ để cán bộ, chiến sĩ nắm chắc phương hướng, nhiệm vụ, nội dung và mức độ huấn luyện, xây dựng bản lĩnh chính trị vững vàng, sẵn sàng nhận và hoàn thành tốt mọi nhiệm vụ được giao. Thực hiện tốt phương châm huấn luyện “Cơ bản, thiết thực, vững chắc” và 3 quan điểm, 8 nguyên tắc, 6 mối kết hợp trong huấn luyện. Phấn đấu 100% các khoa mục huấn luyện đạt yêu cầu, trong đó có trên 80% đạt khá, giỏi. Hoàn thành tốt các chỉ tiêu làm điểm về huấn luyện thể lực giỏi năm 2025. Tham gia hội thi, hội thao đạt giải cao. Thi đua làm tốt công tác chuẩn bị; tổ chức thành công đại hội Đảng bộ Tiểu đoàn nhiệm kỳ 2025-2030; tổ chức tốt các hoạt động chào mừng kỷ niệm 50 năm Ngày giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước, 135 năm Ngày sinh Chủ tịch Hồ Chí Minh. (Tin, ảnh: HOÀNG ANH – PHẠM THÀNH)

  • *Tại Hà Nội, Học viện Kỹ thuật Quân sự (KTQS) tổ chức Lễ ra quân huấn luyện năm 2025 và phát động đợt thi đua cao điểm.

    leftcenterrightdel
    Trung tướng Lê Minh Thái, Giám đốc Học viện KTQS phát biểu tại buổi lễ. 

    Dự Lễ có các đồng chí: Trung tướng Lê Minh Thái, Giám đốc Học viện; Thiếu tướng Trần Văn Thưởng, Chính ủy Học viện. 

    Phát biểu tại buổi lễ, Trung tướng Lê Minh Thái, Giám đốc Học viện KTQS nhấn mạnh, Học viện KTQS đã triển khai nhiều giải pháp nhằm nâng cao chất lượng, hiệu quả huấn luyện theo phương châm “Cơ bản - Thiết thực - Vững chắc” trên các mặt chính trị, quân sự, hậu cần, kỹ thuật. Công tác huấn luyện điều lệnh, rèn luyện thể lực đã đi vào nền nếp. Năng lực chỉ huy, tác phong quân nhân của học viên có chuyển biến tích cực và đáp ứng chuẩn đầu ra theo yêu cầu của Học viện và Quân đội.

    leftcenterrightdel
    Đông đảo cán bộ, chiến sĩ dự buổi lễ. 

    Để hoàn thành nhiệm vụ huấn luyện chiến đấu năm 2025, Trung tướng Lê Minh Thái yêu cầu, cấp ủy, chỉ huy các cấp, toàn thể đội ngũ cán bộ, giảng viên, nhân viên, học viên, hạ sĩ quan - binh sĩ trong Học viện cần đổi mới về tổ chức, phương pháp huấn luyện sát thực tế chiến đấu, phù hợp với điều kiện chiến tranh vũ khí công nghệ cao; thực hiện nghiêm túc kế hoạch huấn luyện chiến đấu năm 2025 của Học viện, tổ chức kiểm tra, đánh giá kết quả huấn luyện chặt chẽ, bảo đảm an toàn tuyệt đối về người và vũ khí trang bị;…

    leftcenterrightdel
    Thiếu tướng Trần Văn Thưởng, Chính ủy Học viện KTQS phát biểu phát động thi đua cao điểm.

     

    leftcenterrightdel
    Ký kết thi đua cao điểm. 

    Đợt thi đua cao điểm với chủ đề "Thần tốc - Quyết thắng” đã được Đảng ủy, Ban Giám đốc, Hội đồng Thi đua - Khen thưởng Học viện KTQS phát động tại buổi lễ. Đợt thi đua sẽ diễn ra từ ngày 1-3 đến 19-5. (Tin, ảnh: HỒNG UYÊN)

  • * Tại xã Phương Công (huyện Tiền Hải, tỉnh Thái Bình), Ban CHQS huyện Tiền Hải tổ chức Lễ ra quân huấn luyện năm 2025. Năm 2025, đơn vị tiếp tục quán triệt, thực hiện đổi mới, đột phá nhiệm vụ huấn luyện theo Nghị quyết của Quân ủy Trung ương, Nghị quyết của Đảng ủy Bộ CHQS tỉnh và Nghị quyết của Đảng ủy Quân sự huyện về tiếp tục nâng cao chất lượng công tác huấn luyện...

    leftcenterrightdel
    Cán bộ, chiến sĩ LLVT huyện Tiền Hải trong Lễ ra quân huấn luyện năm 2025. 

    Cụ thể, trong huấn luyện Sĩ quan chỉ huy và cơ quan, tổ chức huấn luyện giai đoạn 1 từ ngày 1-3 đến 15-7; giai đoạn 2 từ ngày 1-8 đến 15-12. Mỗi tuần huấn luyện 2 ngày vào ngày thứ 3 và thứ 5 hàng tuần, thời gian huấn luyện 7 giờ trên ngày, giờ thứ 8 bảo quản vũ khí trang bị kết hợp với luyện tập thể dục thể thao. Tập trung vào các nội dung: Học tập chính trị; học quân sự, điều lệnh đội ngũ, học kỹ thuật chiến đấu bộ binh, học chiến thuật, học công tác hậu cần kỹ thuật, rèn luyện thể lực; huấn luyện tham gia hội thi, hội thao do huyện, tỉnh tổ chức...

    Trong huấn luyện QNCN, nhân viên chuyên môn kỹ thuật, tập trung huấn luyện cho bộ đội nắm chắc và thực hiện nghiêm pháp luật Nhà nước, kỷ luật Quân đội, Điều lệnh Quản lý bộ đội, quy định về công tác canh phòng, các văn bản của Bộ Quốc phòng về xây dựng chính quy, chấp hành kỷ luật; huấn luyện thuần thục động tác điều lệnh đội ngũ, nâng cao chất lượng huấn luyện nghiệp vụ và hoạt động của kiểm soát quân sự; duy trì nghiêm chế độ nền nếp chính quy, bảo đảm an toàn trong huấn luyện và an toàn giao thông. Duy trì nghiêm chế độ rèn luyện thể lực; huấn luyện đúng, đủ nội dung, thời gian cho các đối tượng; kiểm tra theo tiêu chuẩn rèn luyện thể lực trong quân đội.

    leftcenterrightdel
    Các đơn vị tổ chức ký giao ước thi đua. 

    Tại buổi lễ, thay mặt Huyện ủy, Ủy ban nhân dân huyện, Ban CHQS huyện Tiền Hải đã phát động đợt thi đua cao điểm với chủ đề “Thần tốc - Quyết thắng”; thời gian từ ngày 1-3 đến 19-5-2024; thiết thực lập thành tích cao nhất chào mừng kỷ niệm 50 năm Ngày giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước (30-4-1975 / 30-4-2025). (Tin, ảnh: HẢI LY - PHẠM ĐÔNG) 

  • *Huyện Mèo Vạc (Hà Giang) tổ chức lễ ra quân huấn luyện năm 2025.

    Năm 2024, lực lượng vũ trang huyện Mèo Vạc đã hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ quân sự, quốc phòng, đặc biệt là nhiệm vụ sẵn sàng chiến đấu, trong đó có nhiều đổi mới về phương thức tổ chức, phương pháp huấn luyện theo đúng hướng, đúng phương châm yêu cầu đề ra, sát với từng đối tượng, sát với đặc điểm nhiệm vụ của từng đơn vị, nâng cao chất lượng huấn luyện trong toàn huyện lên một bước mới.

    leftcenterrightdel

    Duyệt đội ngũ tại buổi lễ. 

    leftcenterrightdel
    Toàn cảnh lễ ra quân huấn luyện năm 2025 của huyện Mèo Vạc (Hà Giang). 

    Để thực hiện tốt công tác huấn luyện năm 2025, lực lượng vũ trang huyện Mèo Vạc làm tốt công tác chuẩn bị, kế hoạch, cơ sở vật chất, giáo án học cụ, thao trường, bãi tập; chuẩn bị các điều kiện huấn luyện chu đáo trước khi bước vào huấn luyện; tổ chức điều hành thực hiện tốt kế hoạch huấn luyện đúng thời gian, quân số, nội dung, vận dụng các quan điểm, nguyên tắc, mối kết hợp trong huấn luyện một cách sát thực, hiệu quả. Chủ động nắm chắc tình hình, sẵn sàng chiến đấu, kết hợp công tác huấn luyện với công tác dân vận; góp phần xây dựng cơ sở chính trị vững mạnh và làm nòng cốt cho các hoạt động của địa phương.

    Tại lễ ra quân huấn luyện, đại diện lãnh đạo Ban chỉ huy quân sự huyện phát động phong trào thi đua, đại diện các lực lượng ký giao ước thi đua phong trào thi đua quyết thắng năm 2025. (Tin, ảnh: HÀ LINH)

  • Sư đoàn 346 (Quân khu 1) tổ chức Lễ ra quân huấn luyện năm 2025 và phát động phong trào thi đua trong huấn luyện năm 2025; phát động đợt thi đua cao điểm “Thần tốc - Quyết thắng” kỷ niệm 50 năm Ngày Giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước (30-4-1975 / 30-4-2025). Thiếu tướng Lê Xuân Thuân, Phó tư lệnh, Tham mưu trưởng Quân khu 1 dự và chỉ đạo buổi lễ.

    leftcenterrightdel
    Các đại biểu dự lễ ra quân huấn luyện. 


    leftcenterrightdel
    Thiếu tướng Lê Xuân Thuân, Phó tư lệnh, Tham mưu trưởng Quân khu 1 trao Danh hiệu đơn vị vững mạnh toàn diện “mẫu mực, tiêu biểu” của Bộ trưởng Bộ Quốc phòng tặng Sư đoàn 346; tặng Cờ đơn vị huấn luyện giỏi năm 2024 của Bộ Quốc phòng tặng Trung đoàn 246, Sư đoàn 346, Quân khu 1.

    Năm 2025, Sư đoàn 346 xác định thực hiện tốt các quan điểm, phương châm, nguyên tắc, mối kết hợp trong huấn luyện, theo phương châm “Cơ bản - Thiết thực - Vững chắc", đồng bộ, chuyên sâu, lấy thực hành là chính. Tổ chức huấn luyện toàn diện, trong mọi điều kiện, sát với nhiệm vụ, đối tượng, địa bàn, môi trường và phương án tác chiến; kịp thời điều chỉnh nội dung, chương trình, kế hoạch huấn luyện phù hợp với điều kiện thực tế, kết hợp chặt chẽ giữa huấn luyện với xây dựng chính quy, quản lý kỷ luật. Phối hợp với các lực lượng trên địa bàn, tổ chức diễn tập nhiều cấp, nhiều hình thức, trong đó có diễn tập đối kháng, diễn tập trong điều kiện thời gian chuẩn bị ngắn. Tăng cường đổi mới, nâng cao chất lượng giáo dục đào tạo. Tập trung xây dựng cơ quan, đơn vị vững mạnh toàn diện  “mẫu mực, tiêu biểu”, vững chắc.

    Phát biểu chỉ đạo buổi lễ, Thiếu tướng Lê Xuân Thuân, Phó tư lệnh, Tham mưu trưởng Quân khu 1 yêu cầu: Cán bộ các cấp Sư đoàn 346 quán triệt sâu sắc nghị quyết, quan điểm, đường lối của trên vào quá trình huấn luyện chiến đấu, xây dựng chính quy; xây dựng đội ngũ cán bộ các cấp vững vàng về chính trị tư tưởng, giỏi về tổ chức chỉ huy, huấn luyện và quản lý bộ đội, có năng lực phát hiện và xử lý vụ việc; đi sâu đi sát, gần gũi bộ đội để lắng nghe tâm tư, nguyện vọng của chiến sĩ; duy trì nghiêm nền nếp chính quy, quản lý kỷ luật; giữ vững danh hiệu đơn vị vững mạnh toàn diện “mẫu mực, tiêu biểu". (Tin, ảnh: KHƯƠNG QUANG)

  • * Sáng 3-3, Bộ CHQS tỉnh phối hợp BĐBP tỉnh và Công an tỉnh Hà Tĩnh tổ chức lễ ra quân huấn luyện cụm trung tâm năm 2025.

    Với chủ đề “Huấn luyện giỏi, đoàn kết tốt, kỷ luật nghiêm, an toàn tuyệt đối”, năm 2025, LLVT tỉnh Hà Tĩnh sẽ tổ chức huấn luyện các lực lượng từ ngày 3-3 đến 15-12.

    Cụ thể, huấn luyện lực lượng thường trực 9 tháng, chia làm 2 giai đoạn (từ ngày 3-3 đến 15-7 và từ ngày 1-8 đến 15-12); huấn luyện chiến sĩ mới thời gian 3 tháng (từ ngày 3-3 đến 3-6) sau đó chuyển sang huấn luyện giai đoạn 1; huấn luyện dự bị động viên khung B thời gian 40 ngày; huấn luyện dân quân tự vệ 15 ngày (năm nhất), dân quân tự vệ cơ động, dân quân tự vệ biển, dân quân tự vệ binh chủng 12 ngày, dân quân thường trực 60 ngày…

    Cùng với công tác huấn luyện, năm 2025, LLVT tỉnh Hà Tĩnh cũng tổ chức tốt các hội thi, hội thao, diễn tập.

    Trong không khí trang nghiêm, quyết tâm, phấn khởi của lễ ra quân, Thường vụ Đảng ủy, Chỉ huy, Hội đồng thi đua khen thưởng Bộ CHQS tỉnh, Công an tỉnh, Bộ chỉ huy BĐBP tỉnh phát động Phong trào thi đua huấn luyện năm 2025 với chủ đề: “Huấn luyện giỏi, đoàn kết tốt, kỷ luật nghiêm, an toàn tuyệt đối” gắn với đợt thi đua cao điểm “Thần tốc - Quyết thắng” (từ ngày 3-3 đến ngày 19-5) chào mừng kỷ niệm 50 năm Ngày giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước, 135 năm Ngày sinh Chủ tịch Hồ Chí Minh. (TRỌNG SƠN)

  • *Tại TP Đà Nẵng, Chuẩn Đô đốc Nguyễn Đình Hùng, Phó tư lệnh Hải quân dự và chỉ đạo lễ ra quân huấn luyện và phát động đợt thi đua cao điểm “Thần tốc-Quyết thắng” của Lữ đoàn 172, Vùng 3 Hải quân. Cùng dự có Đại tá Lê Văn Hưởng, Phó chủ nhiệm Chính trị Hải quân; Chuẩn Đô đốc Nguyễn Thiên Quân, Tư lệnh Vùng 3 Hải quân.

    Để thực hiện tốt Mệnh lệnh huấn luyện chiến đấu của Tư lệnh Hải quân và kế hoạch huấn luyện chiến đấu năm 2025 của Vùng 3 Hải quân, Lữ đoàn 172 xác định tiếp tục huấn luyện theo phương châm “Cơ bản, thiết thực, vững chắc”, coi trọng huấn luyện đồng bộ, chuyên sâu, theo hướng hiện đại. Kết hợp chặt chẽ giữa huấn luyện quân sự với giáo dục chính trị; giáo dục, đào tạo gắn với huấn luyện chiến đấu. Huấn luyện gắn với xây dựng chính quy, quản lý giữ nghiêm kỷ luật.

    leftcenterrightdel
    Các đại biểu tham quan mô hình học cụ, sáng kiến, sáng chế của Lữ đoàn 172. 
    leftcenterrightdel
     Chuẩn Đô đốc Nguyễn Đình Hùng, Phó tư lệnh Quân chủng Hải quân trao cờ “Đơn vị huấn luyện giỏi” năm 2024 của Bộ Quốc phòng tặng Lữ đoàn 172.

      (Tin, ảnh: KIM NGÂN)

  • * Thiếu tướng Nguyễn Hồng Thái, Phó chính ủy Quân khu 2 dự và phát biểu chỉ đạo Lễ ra quân huấn luyện tại Sư đoàn 304.

    leftcenterrightdel
    Các đơn vị của Sư đoàn 304 ký kết giao ước thi đua trong Phong trào thi đua cao điểm "Thần tốc - Quyết thắng".

    Năm 2024, Sư đoàn đã tổ chức huấn luyện đồng bộ, vững chắc; kết quả huấn luyện 100% đạt yêu cầu, có gần 84% khá, giỏi. Trình độ, năng lực chỉ huy và trình độ hiệp đồng chiến đấu cho chỉ huy, nhân viên chuyên môn và phân đội được nâng lên; kết hợp giữa huấn luyện với rèn luyện kỷ luật, xây dựng chính quy, xây dựng đơn vị vững mạnh toàn diện "mẫu mực, tiêu biểu".

    Phát biểu tại buổi lễ, Thiếu tướng Nguyễn Hồng Thái ghi nhận, biểu dương, đánh giá cao những kết quả của Sư đoàn trong năm 2024.

    Đồng chí Phó chính ủy Quân khu 2 yêu cầu Sư đoàn tiếp tục quán triệt sâu sắc, triển khai thực hiện có hiệu quả nghị quyết, mệnh lệnh huấn luyện gắn với Phong trào thi đua "Thần tốc - Quyết thắng", tập trung làm chuyển biến sâu sắc nhận thức, tư tưởng trong toàn đơn vị về nhiệm vụ huấn luyện, tổ chức xây dựng kế hoạch khoa học, sát đối tượng huấn luyện.

    leftcenterrightdel
    Các đại biểu tham quan mô hình học cụ tại Lễ ra quân huấn luyện.

    Cùng với đó, tăng cường kiểm tra, phúc tra, nắm chắc số lượng, chất lượng quân nhân dự bị; tố chức huấn luyện các đối tượng bảo đảm chặt chẽ; huấn luyện an toàn, đạt kết quả cao.

    Tại buổi lễ, Sư đoàn 304 phát động Phong trào thi đua cao điểm "Thần tốc - Quyết thắng". (Tin, ảnh: TUẤN KHÔI)

  • * Bộ CHQS tỉnh An Giang và Bộ CHQS tỉnh Hậu Giang ra quân huấn luyện năm 2025

    Cùng với các cơ quan, đơn vị thuộc LLVT Quân khu 9, sáng 3-3, Bộ CHQS tỉnh An Giang và Bộ CHQS tỉnh Hậu Giang tổ chức lễ ra quân huấn luyện năm 2025 và phát động đợt thi đua cao điểm “Thần tốc - Quyết thắng”.

    Tại buổi lễ, Đại tá Nguyễn Văn Hiền, Phó chỉ huy trưởng, Tham mưu trưởng Bộ CHQS tỉnh An Giang phổ biến những vấn đề trọng tâm về phương hướng, nhiệm vụ, nội dung, thời gian, yêu cầu cần đạt được trong huấn luyện các đối tượng năm 2025.

    Trong đó, tập trung lãnh đạo, chỉ đạo chặt chẽ, thực hiện nghiêm túc các Nghị quyết về nâng cao chất lượng huấn luyện giai đoạn 2023 - 2030 và những năm tiếp theo; tổ chức tập huấn, bồi dưỡng cán bộ các cấp những nội dung còn hạn chế, thực hiện chưa thống nhất trong huấn luyện về tổ chức và phương pháp huấn luyện một số nội dung kỹ thuật chiến đấu bộ binh; chiến thuật, điều lệnh, thể lực...

    leftcenterrightdel
     Các đại biểu tham quan mô hình học cụ, đồ dùng huấn luyện tại Lễ ra quân huấn luyện của Bộ CHQS tỉnh An Giang.

    Đợt thi đua cao điểm “Thần tốc - Quyết thắng” diễn ra từ ngày 3-3 đến ngày 19-5-2025 chào mừng kỷ niệm 50 năm Ngày giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước và 135 năm Ngày sinh Chủ tịch Hồ Chí Minh với các nội dung, chỉ tiêu thi đua, cụ thể như: Thi đua làm tốt công tác giáo dục, tuyên truyền nâng cao nhận thức, trách nhiệm, ý chí quyết tâm cho cán bộ, chiến sĩ; hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ chính trị; xây dựng cơ quan, đơn vị chính quy, chấp hành nghiêm pháp luật, kỷ luật và đẩy mạnh cải cách hành chính quân sự và chuyển đổi số; thi đua tổ chức tốt các hoạt động chào mừng kỷ niệm…

    leftcenterrightdel
     Lễ ra quân huấn luyện tại Bộ CHQS tỉnh Hậu Giang.

    Còn tại Hậu Giang, phát biểu tại buổi lễThượng tá Nguyễn Văn Tính, Phó chỉ huy trưởng Bộ CHQS tỉnh đã quán triệt Mệnh lệnh, Chỉ lệnh huấn luyện chiến đấu năm 2025 của Tư lệnh Quân khu 9; kế hoạch huấn luyện của Bộ CHQS tỉnh, với phương châm “Cơ bản, thiết thực, vững chắc”, bám sát phương án tác chiến trong điều kiện thực tế mới; tập trung nâng cao chất lượng huấn luyện bộ đội thường trực, lực lượng Dân quân tự vệ, dự bị động viên, lý thuyết phải đi đôi với thực hành, lấy thực hành làm chính, bảo đảm mỗi cán bộ, chiến sĩ đều có bản lĩnh chính trị vững vàng, tinh thông kỹ chiến thuật, làm chủ vũ khí trang bị hiện đại, đáp ứng yêu cầu sẵn sàng chiến đấu trong mọi tình huống. (Tin, ảnh: HỮU ĐẶNG - TRUNG NGHĨA)

  • * Trung đoàn 741, Bộ CHQS tỉnh Điện Biên tổ chức Lễ ra quân huấn luyện năm 2025 và phát động đợt thi đua cao điểm “Thần tốc-Quyết thắng”.

    leftcenterrightdel
    Các đại biểu tham dự Lễ ra quân huấn luyện.  

    Quán triệt mệnh lệnh huấn luyện chiến đấu năm 2025 tại buổi lễ, Thượng tá Vũ Hoài Thanh, Phó bí thư Đảng ủy, Trung đoàn trưởng Trung đoàn nhấn mạnh: Trung đoàn quyết tâm tiếp tục quán triệt và phát huy cao tinh thần trách nhiệm, tổ chức thực hiện hoàn thành tốt các nhiệm vụ được giao. Đảm bảo tốt thao trường, học cụ, vật chất huấn luyện; coi trọng huấn luyện đồng bộ, chuyên sâu, lấy thực hành làm chính, sử dụng thành thạo vũ khí trang bị, khí tài hiện có, nhất là trang bị, khí tài mới, hiện đại; tăng cường huấn luyện thể lực, huấn luyện đêm, huấn luyện cơ động, huấn luyện cường độ cao trong mọi điều kiện, huấn luyện sát với nhiệm vụ, đối tượng, địa bàn tác chiến, phương án và thực tế chiến đấu; chú trọng bồi dưỡng nâng cao năng lực huấn luyện đội ngũ cán bộ, coi đây là khâu then chốt để nâng cao chất lượng huấn luyện cho các đối tượng. 

    leftcenterrightdel
    Đại diện các đơn vị Trung đoàn 741 ký giao ước thi đua.  

    Nhân dịp này, Trung đoàn 741 phát động đợt thi đua cao điểm với chủ đề “Thần tốc-Quyết thắng”. (Tin, ảnh: TUẤN ĐIỆP)