QĐND - Nhận lời mời của Chủ tịch nước Trương Tấn Sang, Tổng thống Hàn Quốc Pắc Cưn Hê (Park Geun-hye) sẽ thăm cấp Nhà nước Việt Nam từ ngày 7 đến 11-9-2013. Đây là chuyến thăm Việt Nam đầu tiên của Tổng thống Pắc Cưn Hê sau khi nhậm chức tháng 2-2013 và là chuyến thăm Việt Nam lần thứ năm của Tổng thống Hàn Quốc kể từ khi hai nước thiết lập quan hệ ngoại giao vào năm 1992.

Sau 21 năm thiết lập quan hệ ngoại giao, quan hệ Việt Nam-Hàn Quốc đã có những bước phát triển mạnh mẽ. Năm 2001, trong chuyến thăm Hàn Quốc, Chủ tịch nước Trần Đức Lương và Tổng thống Kim Te Chung (Kim Dae Jung) đã tuyên bố thiết lập “Quan hệ đối tác toàn diện trong thế kỷ 21”. Tháng 10-2009, trong chuyến thăm Việt Nam của Tổng thống Li Miêng Bác, Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết và Tổng thống Li Miêng Bác đã tuyên bố nâng cấp quan hệ hai nước lên thành “Đối tác hợp tác chiến lược”.

Trải qua thời gian, mối quan hệ hợp tác giữa Việt Nam và Hàn Quốc đã phát triển trên nhiều lĩnh vực, đa dạng, phong phú.

Hàn Quốc là một trong những đối tác kinh tế quan trọng hàng đầu của Việt Nam. Việt Nam là thị trường xuất khẩu lớn thứ 9 của Hàn Quốc trong khi Hàn Quốc là đối tác thương mại lớn thứ 4 của Việt Nam. Kim ngạch thương mại song phương trong năm 2012 đạt 21,1 tỷ USD, tăng gấp 42 lần so với 500 triệu USD năm 1992, trong đó xuất khẩu đạt 5,58 tỷ USD, nhập khẩu đạt 15,1 tỷ USD. Kim ngạch thương mại song phương 7 tháng đầu năm 2013 đạt 15 tỷ USD, trong đó xuất khẩu tăng 22,2% (3,5 tỷ USD), nhập khẩu tăng 36,9% (11,5 tỷ USD) so với cùng kỳ năm 2012.

Tháng 8-2012, Bộ trưởng phụ trách thương mại Hàn Quốc Bác The Hô và Bộ trưởng Bộ Công Thương Vũ Huy Hoàng đã tuyên bố khởi động đàm phán về Hiệp định thương mại song phương FTA và hai bên đã có hai phiên đàm phán về FTA tại Seoul (9-2012) và Hà Nội (5-2013).

Trong 7 tháng đầu năm 2013, Hàn Quốc là nhà đầu tư trực tiếp lớn thứ 4 trong tổng số 96 quốc gia và vùng lãnh thổ đầu tư vào Việt Nam với 3.392 dự án có hiệu lực, đạt tổng số vốn đăng ký 25,731 tỷ USD. Các tập đoàn, công ty lớn của Hàn Quốc như Samsung, LG, Hyundai, Kumho Asiana… đều đang đầu tư và kinh doanh tại Việt Nam. Mặc dù tình hình kinh tế thế giới và khu vực cũng như của Hàn Quốc gặp nhiều khó khăn nhưng các doanh nghiệp Hàn Quốc đều bày tỏ mong muốn tiếp tục làm ăn lâu dài tại Việt Nam. Một số tập đoàn lớn như Samsung, LG đang có kế hoạch tăng vốn đầu tư, mở rộng hoạt động kinh doanh tại Việt Nam.

 Về viện trợ phát triển ODA, Hàn Quốc là nước cung cấp ODA lớn thứ hai cho Việt Nam (sau Nhật Bản) và Việt Nam là nước nhận viện trợ ODA lớn nhất của Hàn Quốc. Năm 2010, Hàn Quốc cung cấp cho Việt Nam 70,14 triệu USD, năm 2011 khoảng 200 triệu USD. Cũng trong năm 2011, Hàn Quốc tuyên bố coi Việt Nam là nước trọng tâm và hình mẫu cung cấp ODA, chọn Việt Nam là một trong số 26 nước thuộc “đối tác chiến lược hợp tác ODA” với 3 trọng tâm là tăng trưởng xanh; đào tạo nguồn nhân lực; xây dựng cơ sở hạ tầng. Việt Nam và Hàn Quốc đã ký Hiệp định hợp tác về viện trợ phát triển, trong đó Hàn Quốc cam kết cung cấp cho Việt Nam 1,2 tỷ USD vốn của Quỹ hợp tác phát triển kinh tế đối ngoại Hàn Quốc (EDCF) trong giai đoạn 2012-2015, tăng 200 triệu USD so với giai đoạn 2008-2011.

Hàn Quốc là nước đứng thứ hai về nguồn cung cấp khách du lịch đến Việt Nam. Năm 2012 có 700,9 nghìn lượt khách đến Việt Nam, tăng 30,7% so với năm 2011. Trong 7 tháng đầu năm 2013, số lượng khách du lịch Hàn Quốc đến Việt Nam chỉ sau Trung Quốc, đạt 439,1 nghìn lượt người, tăng 4,3% so với cùng kỳ năm 2012.

Về văn hóa giáo dục, hai nước đã ký Hiệp định văn hóa (tháng 8-1994), bản ghi nhớ về hợp tác văn hóa nghệ thuật, thể thao và du lịch (tháng 10-2008) cùng nhiều thỏa thuận hợp tác giao lưu thanh niên và giáo dục khác. Năm 2006, Hàn Quốc đã thành lập Trung tâm văn hóa Hàn Quốc tại Hà Nội. Bộ Giáo dục và Đào tạo Việt Nam đã chọn Hàn Quốc làm đối tác chiến lược thông tin giáo dục-đào tạo. Hiện có hơn 5000 du học sinh Việt Nam đang học tập tại Hàn Quốc, phần lớn là học đại học và cao học.

Hàn Quốc là thị trường xuất khẩu lao động lớn thứ hai của Việt Nam và Việt Nam là nước xuất khẩu lao động lớn thứ hai sang Hàn Quốc. Năm 2012, Việt Nam có hơn 9.800 lao động xuất cảnh sang Hàn Quốc. Tới nay, Việt Nam đã đưa 68.000 lao động sang Hàn Quốc theo Chương trình cấp phép lao động việc làm (EPS) của Hàn Quốc.

Chuyến thăm cấp Nhà nước tới Việt Nam của Tổng thống Pắc Cưn Hê khẳng định Hàn Quốc coi trọng và mong muốn thiết lập quan hệ hiểu biết và tin cậy lẫn nhau giữa lãnh đạo cấp cao hai nước; thúc đẩy quan hệ hợp tác giữa Việt Nam và Hàn Quốc trên các lĩnh vực khác nhau.

Nhân dân Việt Nam nồng nhiệt chào mừng Tổng thống Pắc Cưn Hê tới thăm đất nước Việt Nam, tin tưởng chắc chắn rằng, chuyến thăm sẽ thành công tốt đẹp, thúc đẩy hơn nữa quan hệ Đối tác hợp tác chiến lược Việt Nam-Hàn Quốc.

QĐND