Đồng chí Đại tá DƯƠNG MINH

Sinh năm 1930; nguyên quán: Xã Duy Vinh, huyện Duy Xuyên, tỉnh Quảng Nam; trú quán: Khối phố 2, thị trấn Đăk Tô, huyện Đăk Tô, tỉnh Kon Tum; đảng viên Đảng Cộng sản Việt Nam; nguyên Chỉ huy trưởng Ban CHQS huyện Đăk Tô; đã nghỉ hưu.

Huân chương Quân công hạng Ba; Huân chương Chiến công hạng Nhất, Nhì, Ba; Huân chương Chiến thắng hạng Nhất; Huân chương Chiến sĩ giải phóng hạng Nhất, Nhì, Ba; Huân chương Chiến sĩ vẻ vang hạng Nhất, Nhì, Ba; Huy chương Quân kỳ Quyết thắng; Huy hiệu 65 năm tuổi Đảng.

Đồng chí đã từ trần hồi 19 giờ 10 phút, ngày 8-11-2018 tại nhà riêng. Lễ viếng đã tổ chức từ 8 giờ 30 phút, ngày 9-11 tại nhà riêng. Lễ truy điệu tổ chức hồi 14 giờ, ngày 11-11. An táng hồi 15 giờ, ngày 11-11 tại Nghĩa trang nhân dân huyện Đăk Tô, tỉnh Kon Tum.

-----------

Bộ tư lệnh Quân khu 1; Bộ CHQS tỉnh Bắc Ninh; Đảng ủy, HĐND, UBND, UBMTTQ, Hội CCB xã Nhân Thắng, huyện Gia Bình, tỉnh Bắc Ninh và gia đình vô cùng thương tiếc báo tin:

Đồng chí Thượng tá BÙI THẾ TÁM

Sinh năm 1950; nguyên quán: Xã Nhân Thắng, huyện Gia Bình, tỉnh Bắc Ninh; trú quán: Thôn Hương Triện, xã Nhân Thắng, huyện Gia Bình, tỉnh Bắc Ninh; đảng viên Đảng Cộng sản Việt Nam; nguyên Phó hiệu trưởng Trường Quân sự, Bộ CHQS tỉnh Bắc Ninh, Quân khu 1; đã nghỉ hưu.

Huân chương Bảo vệ Tổ quốc hạng Ba; Huân chương Chiến công hạng Nhất; Huân chương Chiến công giải phóng hạng Ba; Huân chương Kháng chiến chống Mỹ, cứu nước hạng Ba; Huân chương Chiến sĩ vẻ vang hạng Nhất, Nhì, Ba; Huy hiệu 45 năm tuổi Đảng.

Đồng chí đã từ trần hồi 15 giờ 10 phút, ngày 8-11-2018 tại nhà riêng. Lễ viếng đã tổ chức từ 8 giờ, ngày 9-11 tại nhà riêng. Lễ truy điệu và đưa tang hồi 6 giờ 30 phút, ngày 10-11. An táng tại nghĩa trang quê nhà (thôn Hương Triện, xã Nhân Thắng, huyện Gia Bình, tỉnh Bắc Ninh).